Paroles Originale de la Chanson “BULLSEYE par ARDN”
[Intro]
You, I (I), ooh, possibilities, blue skies (Skies)
True, so what I gotta do to get to you?
Fine (Fine), cool, got my bullets on bullseye, I won’t lose you, no (Yeah)
[Chorus]
Guns a blaze, guns a blazin’
I don’t usually sip the drank, just on occasion
Got no time to contemplate, ain’t nothin’ phase him
Let me get your number, ayy, say namaste, yeah, baby
[Verse 1]
Get it off of my chest then, get it out of my system
Got a lot on my plate, explain how it’s only you on my mental?
If only I could get an answer, only then I’ll feel ease, said other niggas in the picture, but them othеr niggas ain’t me
Like, swear I’m bеtter by tenfold, why you kissin’ your teeth?
Can’t copy that like 10-4, drawn down to a T
Put it all on my kinfolk, in it ’til the end zone
She in distress, my damsel (Ayy), she winter cool but
Summer time fine, she sendin’ chills down my spine
Her own vernacular style, she laugh and ask for the sign
For you I’d vacuum my act, see in the back of my mind
I’m scared to lose on the chance, and feels so vacant inside
I couldn’t fake if I tried it, what it take to be mine
She said it’s based on the timin’, a day at a time
I break it down to the science, and lead me to find
The chemistry, can’t deny it, but, maybe I’m biased, but baby I’m tryin’
[Chorus]
Guns a blaze, guns a blazin’
I don’t usually sip the drank, just on occasion
Got no time to contemplate, ain’t nothin’ phase him
Let me get your number, ayy, say namaste, yeah, baby
[Verse 2]
Mighty fine, hard to find, one of a kind
Did I even mention, them butterflies?
Pull me in, body language got me thinkin’
I don’t wanna talk about the baggage, I don’t wanna talk about the ugly
Everything around us a distraction, everything about her is so lovely
In the madness, my darkest days is through
I’d rather stay here with you, girl
I’d rather stay just the two of us in spite of things
Who I saw behind them strings?
In search to see and redefine them things
If it’s up to me we would find our things
[Outro]
Just you, I (I), ooh, possibilities, blue skies (Skies)
True, so what I gotta do to get to you?
Fine (Fine), cool, got my bullets on bullseye, I won’t lose you, no (Yeah)
Traduction en Français de la Chanson “BULLSEYE par ARDN”
[Intro]
Toi, je (je), ooh, possibilités, ciel bleu (Ciel)
C’est vrai, alors que dois-je faire pour t’atteindre ?
Très bien (bien), cool, j’ai mis mes balles dans le mille, je ne te perdrai pas, non (ouais)
[Refrain]
Les armes à feu, les armes à feu
Je ne bois généralement pas cette boisson, juste à l’occasion
Je n’ai pas le temps de réfléchir, rien ne le met en colère
Laisse-moi prendre ton numéro, ayy, dis namaste, ouais, bébé
[Couplet 1]
Enlève-le de ma poitrine alors, enlève-le de mon système
J’ai beaucoup de pain sur la planche, explique pourquoi c’est seulement toi dans mon mental ?
Si seulement je pouvais obtenir une réponse, alors seulement je me sentirais à l’aise, disaient d’autres négros sur la photo, mais ces autres négros, ce n’est pas moi.
Genre, jure que je suis dix fois meilleur, pourquoi tu embrasses tes dents ?
Je ne peux pas copier ça comme 10-4, dessiné en T
Mettez tout sur mes proches, jusqu’à la zone des buts
Elle est en détresse, ma demoiselle (Ayy), elle hiverne au frais mais
L’heure d’été va bien, elle m’envoie des frissons dans le dos
Son propre style vernaculaire, elle rit et demande le signe
Pour toi, je passerais l’aspirateur sur mon acte, je verrais au fond de mon esprit
J’ai peur de perdre cette opportunité et je me sens tellement vide à l’intérieur
Je ne pourrais pas faire semblant si je l’essayais, ce qu’il faut pour être à moi
Elle a dit que c’était basé sur le timing, un jour à la fois
Je le décompose en science et m’amène à trouver
L’alchimie, je ne peux pas le nier, mais peut-être que je suis partial, mais bébé, j’essaye
[Refrain]
Les armes à feu, les armes à feu
Je ne bois généralement pas cette boisson, juste à l’occasion
Je n’ai pas le temps de réfléchir, rien ne le met en colère
Laisse-moi prendre ton numéro, ayy, dis namaste, ouais, bébé
[Couplet 2]
Très bien, difficile à trouver, unique en son genre
Ai-je même mentionné ces papillons ?
Attire-moi, le langage corporel m’a fait réfléchir
Je ne veux pas parler des bagages, je ne veux pas parler du laid
Tout autour de nous est une distraction, tout chez elle est si beau
Dans la folie, mes jours les plus sombres sont terminés
Je préfère rester ici avec toi, fille
Je préfère rester juste nous deux malgré les choses
Qui ai-je vu derrière ces cordes ?
En quête de voir et de redéfinir ces choses
Si c’était à moi, nous trouverions nos affaires
[Outro]
Juste toi, je (je), ooh, possibilités, ciel bleu (Ciel)
C’est vrai, alors que dois-je faire pour t’atteindre ?
Très bien (bien), cool, j’ai mis mes balles dans le mille, je ne te perdrai pas, non (ouais)
