Paroles Originale de la Chanson “IT’s You par ATEEZ”
[Intro]
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Ooh, woah, ooh, woah
Ooh, woah, ooh, woah
[Verse 1: Yeosang]
Look at the way I ride
Heundeullim eopji, vibe
24/7, nan
Junbihae, flashing light
Chumeul chwo, day and night
Balmatchwo, feeling, right?
Umjingnyeo, all day, night (All day, night)
Onmomeul pagodeuneun show, show, flow, flow
We gonna take it slow, slow
Go, go, no more
We gonna keep it low, low
Tteoolla jigeum machi airplane (Airplane)
Chumchwo igeon machi hurricane
[Pre-Chorus: San]
(Oh) jigeum i sungan
Geurae i sungan
(Oh) neukkil su isseo
Nega isseumeul
Neoreul wihan i noraeneun tto
Yeongwoneul hyanghaega
(Singing, oh) jigeum i sungan
Baro i sungan
[Chorus: Wooyoung, San]
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn
Neol hyanghan nae mudaeneun kkeuchi eopseo ajikdo
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn
Neol wihan nae noraega sesang gadeuk peojyeoga
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
[Interlude]
Time, it never waits
Shine until it’s late
Light is what we create
[Verse 2: San, Wooyoung]
Feel it
Rideum sogui tansik (Mm)
Hoheup anui peojin
Dulmanui sesangeul, oh
Geu eotteon banghae eopsi jayuropge
Kkumui gyeonggyeneun eopji hwanhuiropge
Ojik uril wihae junbihan hwansang sogui Neverland
Kkeuchi eopsi naragal nalgaereul dan Peter Pan
[Pre-Chorus: San]
(Oh) jigeum i sungan
Geurae i sungan
(Oh) neukkil su isseo
Baro i sungan
[Chorus: Wooyoung, San]
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn
Neol hyanghan nae mudaeneun kkeuchi eopseo ajikdo
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn
Neol wihan nae noraega sesang gadeuk peojyeoga
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
[Bridge: Yeosang, Wooyoung]
Gwaenchana yeojeonhi
Neowa nan hamkkehae
Iriwa tteonaja
Uriui segyero (Oh, woah, woah, woah)
[Chorus: Yeosang, San, Wooyoung]
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn
Neol hyanghan nae mudaeneun kkeuchi eopseo ajikdo (Oh, yeah, yeah)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh) (Don’t you realize?)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh) (Oh, yeah, yeah)
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn (I don’t wanna go)
Neol wihan nae noraega sesang gadeuk peojyeoga (peojyeoga)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
English Translation of “ATEEZ – IT’s You”
[Intro]
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Ooh, woah, ooh, woah
Ooh, woah, ooh, woah
[Verse 1: Yeosang]
Look at the way I ride
No shaking, vibe
24/7, I
Get ready, flashing light
Dance, day and night
In line, feeling, right?
Move, all day, night (All day, night)
A show, a show, a flow, a flow that digs into your whole body
We gonna take it slow, slow
Go, go, no more
We gonna keep it low, low
I go up thinking of you like an airplane (Airplane)
Dance, this is like a hurricane
[Pre-Chorus: San]
(Oh) In this moment
Yes, at this moment
(Oh) I can feel it
I know you’re here
This song is for you
Heading towards eternity
(Singing, oh) In this moment
At this very moment
[Chorus: Wooyoung, San]
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn
There’s no end to my performance for you
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn
My song for you will spread all over the world
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
[Interlude]
Time, it never waits
Shine until it’s late
Light is what we create
[Verse 2: San, Wooyoung]
Feel it
A sigh within the rhythm
Spread in one’s breath
The world of two of us, oh
Freely without any distractions
There are no boundaries to our dreams, joyfully
Neverland is a fantasy that’s prepared only for us
Fly endlessly like Peter Pan
[Pre-Chorus: San]
(Oh) In this moment
Yes this moment
(Oh) I can feel it
Right at this moment
[Chorus: Wooyoung, San]
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn
There’s no end to my performance for you
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn
My song for you will spread all over the world
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
[Bridge: Yeosang, Wooyoung]
It’s okay
You and I are together
Come and let’s leave
To our own world (Oh, woah, woah, woah)
[Chorus: Yeosang, San, Wooyoung]
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn
There’s no end to my performance for you (Oh, yeah, yeah)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh) (Don’t you realize?)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh) (Oh, yeah, yeah)
Oh, my body, I don’t wanna stop, until the break of dawn (I don’t wanna go)
My song for you will spread all over the world (Spreads)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh-oh)
Yeah, it’s you-ooh-ooh-ooh (Woah-oh-oh-oh)
