Paroles Originale de la Chanson “Mulholland’s Dinner and Wine par Declan McKenna”
[Verse 1]
I found love for the little things in life
I’m not satisfied with what I want
We’ll stop time if you’re a little bit lonely
There’s no guarantee, but it’s all that I want
[Pre-Chorus]
We’ll take the golf cart into town
Drive it around
Just think of all the things we can do
Hold up some pubs and hope it pays
Give me a raise
Fill up on junk at SuperValu
[Chorus]
I got a boring apartment and all of the drugs
I’m fucking dangerous, I get what I want
I’ve got friends from a concert falling in love
Got cosmic paper cuts tearing me up
[Verse 2]
I found love for the little things in life
I’m not satisfied with what I want
I’m back home for a little bit, lovely
Grand don’t come for free, it’s tearing me up
[Pre-Chorus]
We’ll take the golf cart into town
Drive it around
Just don’t forget the things we rehearsed
Write off the motor on your way
Hope that it pays
And if it don’t, I’m just acting my worst first
[Chorus]
I got a boring apartment, all of the drugs
I’m fucking dangerous, I get what I want
Head up to Mulholland’s for dinner and wine
It’s fucking go-time, tell me to stop
I gotta hit up Mulholland’s for dinner and wine
It’s not the first time and it’s not what I want tonight
I got a boring apartment, all of the drugs
That’s fucking dangerous to get what I want
Traduction en Français de la Chanson “Mulholland’s Dinner and Wine par Declan McKenna”
[Couplet 1]
J’ai trouvé l’amour pour les petites choses de la vie
Je ne suis pas satisfait de ce que je veux
On arrêtera le temps si tu es un peu seul
Il n’y a aucune garantie, mais c’est tout ce que je veux
[Pré-refrain]
Nous prendrons la voiturette de golf en ville
Conduisez-le
Pensez juste à tout ce que nous pouvons faire
Retenez quelques pubs et espérez que ça paiera
Donnez-moi une augmentation
Faites le plein de déchets chez SuperValu
[Refrain]
J’ai un appartement ennuyeux et toutes les drogues
Je suis putain de dangereux, j’obtiens ce que je veux
J’ai des amis d’un concert qui tombent amoureux
J’ai des coupures de papier cosmiques qui me déchirent
[Couplet 2]
J’ai trouvé l’amour pour les petites choses de la vie
Je ne suis pas satisfait de ce que je veux
Je suis de retour à la maison pour un petit moment, ma chérie
Grand-père, ne viens pas gratuitement, ça me déchire
[Pré-refrain]
Nous prendrons la voiturette de golf en ville
Conduisez-le
N’oublie pas les choses que nous avons répétées
Écrivez le moteur sur votre chemin
J’espère que ça paie
Et si ce n’est pas le cas, je fais juste le pire en premier
[Refrain]
J’ai un appartement ennuyeux, toutes les drogues
Je suis putain de dangereux, j’obtiens ce que je veux
Rendez-vous au Mulholland’s pour un dîner et du vin
C’est l’heure du départ, dis-moi d’arrêter
Je dois aller chez Mulholland pour le dîner et le vin
Ce n’est pas la première fois et ce n’est pas ce que je veux ce soir
J’ai un appartement ennuyeux, toutes les drogues
C’est putain de dangereux d’obtenir ce que je veux
