Paroles Originale de la Chanson “No Evil par SiR”
[Intro]
Ayy, ooh, ayy, ooh
Ayy, ooh, ayy, ooh
Ayy, ooh, ayy, ooh
Ah, ah, ah
[Verse 1]
What’s your superpower?
Show me what you’re made of
I been lonely for days and days
But we’re one and the same
Pardon my superstition
But with my supervision
I see so much of myself
My past, my pain, my pride and my ego (Han, han, han, han)
[Chorus]
But I see no evil
I see no evil
I see another reason for me to believe in the hero
[Verse 2]
Can you breathe underwater?
Should I dive any deeper?
What’s the name you want me to call you whenever I need you?
Are you here to get even?
Must be here for a reason
No point in tellin’ the truth when you’re bulletproof
And nobody cares to believe you (Han, han, han, han)
[Chorus]
But, baby, I see you
And I see no evil (I see no evil)
I see another reason for me to believe in the hero
[Outro]
Watch ’em switch up
No one rollin’ with you, yeah
New position, move too fast, you gon’ miss it, yeah
Intermission is over once you hit the light (‘Ight, ‘ight, ‘ight, ‘ight)
Traduction en Français de la Chanson “No Evil par SiR”
[Intro]
Ayy, ooh, ayy, ooh
Ayy, ooh, ayy, ooh
Ayy, ooh, ayy, ooh
Ah, ah, ah
[Couplet 1]
Quel est ton super pouvoir ?
Je n’ai pas le droit de m’en plaindre, je n’ai pas le droit de m’en plaindre
J’ai été seul pendant des jours et des jours
Mais nous sommes une seule et même personne
Pardonnez ma superstition
Mais avec ma supervision
Je vois tellement de choses en moi
Mon passé, ma douleur, ma fierté et mon ego (Han, han, han, han)
[Refrain]
Mais je ne vois pas le mal
Je ne vois pas le mal
Je vois une autre raison de croire au héros
[Couplet 2]
Pouvez-vous respirer sous l’eau ?
Dois-je plonger plus profondément ?
Quel est le nom que tu veux que je t’appelle chaque fois que j’ai besoin de toi ?
Tu es ici pour te venger ?
Il faut que tu sois là pour une raison
Il n’y a pas de raison de dire la vérité quand on est à l’épreuve des balles
Et personne ne veut te croire (Han, han, han, han)
[Refrain]
Mais, bébé, je te vois
Et je ne vois pas le mal (Je ne vois pas le mal)
Je vois une autre raison de croire au héros
[Outro]
Regarde-les s’échanger
Je n’ai pas d’autre choix que de m’en remettre à toi, ouais
La nouvelle position, le mouvement trop rapide, tu vas la rater, ouais
L’entracte est terminé une fois que tu as atteint la lumière (‘Ight, ‘ight, ‘ight, ‘ight)
