PAROLES
Traduction en Français de “Better Days” par Liam Gallagher
[Couplet 1]
Il y aura de meilleurs jours quand le soleil entrera en toi
Et les ombres de ton cœur
Il y aura des jours meilleurs quand mon amour te trouvera
Même si nous sommes à des kilomètres l’un de l’autre
Comme un avion, alors que le monde s’éteint
Et il y a un nouveau monde à venir
Et toute ta douleur sera libérée la nuit
Dans les bras de l’élu
[Pré-Chorus]
Si tu es perdue, je te retrouverai là-bas
Avec la lumière du soleil dans tes cheveux
Et la tristesse emportée par la pluie
[Chorus]
Crois-moi, ouais
Crois-moi, ouais
[Couplet 2]
Tu dis que tu ne peux pas ouvrir les yeux parce que tu es en train de rêver.
Bébé, essaye de te souvenir, c’est juste un sentiment.
Et il y aura de meilleures vagues qui commenceront à résonner
à travers le terrain vague de ton esprit
A travers la voie lactée, oh, mon amour te tiendra dans ses bras.
J’espère que ça te fera passer la nuit
[Pré-Chorus]
Ne crois pas les petits mensonges
Sous les cieux assombris
Lève-toi, je te retrouverai là sous la pluie
[Chorus]
Crois-moi, ouais
Crois-moi, ouais
[Pont]
Allez, tu sais
Allez, tu sais
Allez
[Pré-Chorus]
Si tu es perdue, je te retrouverai là-bas
Avec la lumière du soleil dans tes cheveux
Toute la tristesse emportée par la pluie
[Chorus]
Crois-moi, ouais
Crois-moi, ouais
Crois-moi, ouais
Crois-moi, ouais
