PAROLES
Traduction de “PinkPantheress & Ice Spice – Boy’s a liar Pt. 2 (Le garçon est un menteur Pt. 2)”
[Couplet 1 : PinkPantheress]
Regarde à l’intérieur de ton coeur
Y a-t-il de la place pour moi (Y a-t-il de la place pour moi?)
Je n’aurai pas à retenir mon souffle
Jusqu’à ce que tu t’agenouilles (Jusqu’à ce que tu t’agenouilles)
Parce que tu ne veux me tenir
Que quand je suis assez bien (Que quand je suis assez bien)
M’as-tu jamais ressenti ?
As-tu jamais imaginé nous ? (As-tu jamais imaginé nous ?)
[Couplet 2: PinkPantheress]
Chaque fois que je tire mes cheveux
C’est seulement par peur (Seulement par peur)
Que tu me trouves laide
Et qu’un jour tu disparais parce que
A quoi bon pleurer?
Ce n’était même pas de l’amour (Ce n’était même pas de l’amour)
M’as-tu jamais voulu ?
Étais-je suffisamment bien ? (Suffisamment bien ?)
[Refrain: PinkPantheress]
Le-le garçon est un menteur, le garçon est un menteur
Il ne te voit pas, tu ne me regardes pas, garçon
Le garçon est un menteur, le garçon est un menteur
Il ne te voit pas, tu ne me regardes pas, garçon
[Post-Refrain : PinkPantheress]
Assez bien, assez bien
Assez bien, assez bien
Assez bien, assez bien
Assez bien, assez bien
[Couplet 3 : Ice Spice]
Il dit que je suis assez bien, il m’appelle mon duh-duh-duh
Je pense à des trucs auxquels je ne devrais pas (Huh)
Alors je lui dis que c’est l’un de moi, il se moque de moi (Ha-ha)
Sa fille est une buse pour moi (Grrah)
Comme ce garçon est un bonnet
Il dit qu’il est à la maison, mais je sais où il est, comme
Je parie qu’il la suce
Il pense à moi parce qu’il sait que mon cul est gros (Merde)
Et ça a été ce que c’était (Huh)
Je l’appelle sur son téléphone en disant : “Yo, envoie-moi ton NIP”
Je me cache parce qu’il sait ce que je suis (Grrah)
Mais quand il me touche, je ne vais pas répondre (Grrah)
Mais je ne dors pas assez sans toi
Et je ne peux pas manger assez sans toi (Huh)
Si tu ne parles pas, ça signifie que c’est fini ? (Huh)
Je n’aime pas les trucs furtifs que tu fais (Grrah)
[Refrain : PinkPantheress]
Le garçon ment, le garçon ment
Il ne te voit pas, il ne me regarde pas, garçon
Le garçon ment, le garçon ment
Il ne te voit pas, il ne me regarde pas, garçon
[Post-Refrain : PinkPantheress]
Assez bien, assez bien
Assez bien, assez bien
Assez bien, assez bien
Assez bien, assez bien
Boy’s a liar Pt. 2 Original Lyrics
