PAROLES

Traduction de Copy of a Copy of a Copy par Louis Tomlinson

C’est une vieille malédiction, les rêveurs plongent la tête la première
Becs cassés et oiseaux morts
Impossible de passer à travers la vitre
Pas la peine de pleurer sur le sang versé
La compassion ne fait que tuer l’amour
Un baiser ne le ramènera pas

Je sais que le premier coup t’assomme

Jeune homme, étouffe tes pleurs, sèche tes larmes
Rien d’original, il n’y a rien à ajouter
Tu ne seras ni le premier ni le dernier à saigner
Chaque cœur brisé à perte de vue
C’est la copie d’une copie d’une copie
C’est la copie d’une copie d’une copie

Je t’entends, tu hurles jusqu’à en avoir mal aux poumons
Tu n’es pas le seul, non
Étrangement, nous sommes tous dans le même bateau
Ça a toujours été comme ça, tu n’es pas le seul

Je sais que le premier coup t’assomme

Jeune homme, étouffe tes pleurs, sèche tes larmes
Rien d’original, il n’y a rien à ajouter
Tu ne seras ni le premier ni le dernier
Chaque cœur brisé à perte de vue

C’est la copie d’une copie d’une copie
C’est la copie d’une copie d’une copie
C’est la copie d’une copie d’une copie
C’est la copie d’une copie d’une copie

Copy of a Copy of a Copy Original Lyrics

PARTAGER