PAROLES

Traduction de « Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd » par Lana Del Rey

Sais-tu qu’il y a un tunnel sous Ocean Boulevard ?
Plafonds en mosaïque, du carrelage sur le mur
Je sens que mon corps a gâché mon âme
Beauté faite à la main scellée par deux murs artificiels, et je me dis

Quand est-ce que ce sera mon tour ?
Quand est-ce que ce sera mon tour ?
Ouvre-moi, dis-moi que tu aimes ça
Baise-moi à mort, aime-moi jusqu’à ce que je m’aime
Il y a un tunnel sous Ocean Boulevard
Il y a un tunnel sous Ocean Boulevard

Il y a une fille qui chante « Hotel California »
Pas parce qu’elle aime les notes ou les sons qui lui rappellent la Floride
C’est parce qu’elle est dans un monde préservé, où peu de gens ont trouvé la porte
C’est comme Camarillo, il n’y a que des miroirs argentés dans le couloir, oh, mec

Quand est-ce que ce sera mon tour ?
Ne m’oublie pas
Quand est-ce que ce sera mon tour ?
Ouvre-moi, dis-moi que tu m’aimes
Baise-moi à mort, aime-moi jusqu’à ce que je m’aime
Il y a un tunnel sous Ocean Boulevard
Ne m’oublie pas
Il y a un tunnel sous Ocean Boulevard

Harry Nilsson a une chanson, sa voix se brise à 2:05
Sa façon de dire « Ne m’oublie pas » me donne envie
D’avoir un ami comme lui, quelqu’un qui me tape dans la main
Qui se penche et qui chuchote à mon oreille, « Allez, bébé, tu peux prospérer », mais je ne peux pas

Quand est-ce que ce sera mon tour ?
Ne m’oublie pas
Quand est-ce que ce sera mon tour ?
Ouvre-moi, dis-moi que tu aimes ça
Baise-moi à mort, aime-moi jusqu’à ce que je m’aime
Il y a un tunnel sous Ocean Boulevard

Ne m’oublie pas
Comme le tunnel sous Ocean Boulevard
Ne m’oublie pas
Comme le tunnel sous Ocean Boulevard
Ne m’oublie pas
Comme le tunnel sous Ocean Boulevard

Ne m’oublie pas, ne m’oublie pas
Non, ne, ne m’oublie pas
Ne m’oublie pas, ne m’oublie pas

Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd Original Lyrics

PARTAGER

    PUBLICITE