PAROLES
Traduction en Français de “die first” par Nessa Barrett
Tu es ce que j’ai toujours voulu
Alors comment se fait-il que je sois toujours hanté
Par mes pensées
Tu m’aimes mais peu importe ce que tu dis
Ça va finir de l’une de ces deux manières
Quelqu’un meurt ou quelqu’un se blesse
Mais si l’un de nous doit mourir
J’espère que je mourrai en premier
Parce que je ne veux pas vivre sans toi
Je ne veux jamais apprendre
À dormir sans toi
Dis-moi ce qui est pire ?
Te perdre maintenant ou plus tard
Peut-être que je peux briser la malédiction
Et je peux être amoureuse pour toujours
Si je meurs
Tu es mon feu et ma sécurité
Tu n’as jamais voulu me briser
Et c’est pour ça que j’ai peur
Parce qu’un jour, tout le monde s’en va
Tu m’as promis de rester
Mais c’est une promesse que tu ne peux pas garder
Quelqu’un meurt ou quelqu’un se blesse
Mais si l’un de nous doit mourir
J’espère que je mourrai en premier
Parce que je ne veux pas vivre sans toi
Je ne veux jamais apprendre
À dormir sans toi
Dis-moi ce qui est pire ?
Te perdre maintenant ou plus tard
Peut-être que je peux briser la malédiction
Et je peux être amoureuse pour toujours
Si je meurs en premier
J’espère que je mourrai en premier
Je peux être amoureuse pour toujours, amoureuse pour toujours, amoureuse pour toujours
Je ne peux pas y échapper
C’est comme ça que ça marche
Quelqu’un meurt ou quelqu’un se blesse
Mais si l’un de nous doit mourir
J’espère que je mourrai en premier
Parce que je ne veux pas vivre sans toi
Je ne veux jamais apprendre
À dormir sans toi
Dis-moi ce qui est pire ?
Te perdre maintenant ou plus tard
Peut-être que je peux briser la malédiction
Et je peux être amoureuse pour toujours
Si je meurs en premier
J’espère que je mourrai en premier
Je peux être amoureuse pour toujours, amoureuse pour toujours, amoureuse pour toujours
Si je meurs en premier
J’espère que je mourrai en premier
Je peux être amoureuse pour toujours, amoureuse pour toujours, amoureuse pour toujours
