PAROLES
Traduction de “SZA – Ghost in the Machine feat. Phoebe Bridgers”
[SZA]
Oh-oh
Oh-oh, mm-mm, mm
[SZA]
Tout est dégoûtant, la conversation est si ennuyeuse
J’ai entendu parler de quoi ?
“Je la déteste”, “Je ne suis pas d’accord”, “Je l’ai fait d’abord”
je m’en fous
Je veux juste baiser, manger, dormir, aimer heureux
Peux-tu me rendre heureuse? Peux-tu me garder heureuse
[SZA]
Peux-tu me distraire de tout ce désastre?
Peux-tu me toucher et ne pas m’appeler après ?
Peux-tu me haïr et le masquer avec un rire?
Peux-tu me conduire à l’arche ? Quel est le mot de passe
[SZA]
J’ai besoin d’humanité
Vous manquez tous d’humanité, vous vous noyez dans la vanité
Envie d’humanité
Vous manquez tous d’humanité, j’ai besoin d’humanité
J’ai besoin-
[SZA]
Tout le monde veut être beau, a peur de l’inhabituel
Peur de se respecter mutuellement, tout ce que tu détestes
Tu reflètes tout ce qui est divin, tu oublies comment aimer quelqu’un
Je déteste tout le monde, je déteste tout le monde
Parlons de l’IA, le robot a plus de cœur que moi
Le robot a un avenir, je n’en ai pas
Le robot s’endort, mais je ne m’éteint pas
Je suis grande ouverte, je suis éveillé, je suis en pilote automatique
Je suis folle et je suis grande ouverte
[SZA]
Peux-tu me distraire de tout ce désastre?
Peux-tu me toucher et ne pas m’appeler après ?
Peux-tu me haïr et le masquer avec un rire?
Peux-tu me conduire à l’arche ? Quel est le mot de passe?
[SZA]
j’ai besoin d’humanité
Vous manquez tous d’humanité, vous vous noyez dans la vanité
Envie d’humanité
Vous manquez tous d’humanité, j’ai besoin d’humanité
J’ai besoin-
[Phoebe Bridgers]
Tu as dit que tous mes amis sont sur ma liste de paie
T’as pas tort, t’es un connard
Je te crie dessus dans le Ludlow
J’étais à toi gratuitement
je ne deviens pas existentiel
Je pense juste à moi et regarde où ça m’a mené
Debout toute seule dans un bar d’aéroport ou dans le hall d’un hôtel
J’attends de me sentir propre
C’est tellement ennuyeux
[SZA]
Peux-tu me distraire de tout ce désastre?
Peux-tu me toucher et ne pas m’appeler après ?
Peux-tu me haïr et le masquer avec un rire?
Peux-tu me conduire à l’arche ? Quel est le mot de passe?
[SZA]
J’ai besoin d’humanité
Vous manquez tous d’humanité, vous vous noyez dans la vanité
Envie d’humanité
Vous manquez tous d’humanité, j’ai besoin d’humanité
J’ai besoin-
[Sadhguru & SZA]
Ceux qui ont abandonné leur humanité
Ils aiment patcher leur vie avec la moralité
Je pense que je pourrais essayer de patcher ma vie avec la moralité
je suis curieux, je suis curieux
Ghost In The Machine Original Lyrics
