PAROLES
English Translation of “TWICE – GOT THE THRILLS”
[Intro: Mina]
Ah-ah, ah-ah
Yeah (Ah-ah)
I know we got the (Ah-ah)
[Verse 1: Sana, Nayeon, Tzuyu, Jeongyeon]
The night finally started waking me up alarm
Right here, tonight, in action, get wild
You make me out of control, shakin’ me like a tremolo
So that it can’t be denied
[Pre-Chorus: Mina, Dahyun, Sana, Momo, (Chaeyoung)]
It’s like a symphony of you and me, can you hear me?
Baby, got the thrills, baby, got the thrills (Got the thrills, bring it, bring it)
Let me show you a whole new world, yeah
Take this trembling, take it
[Chorus: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon, Chaeyoung]
So let’s rock and roll, babe
It matches my eyes, babe
Babe, feel the rhythm, oh
Leave you to your instincts
I don’t know if it’s absurd, babe
My little strange feelings
It’s different from yesterday
Hey, there’s no stoppin’ me
[Post-Chorus: Jihyo, Momo, Nayeon, Tzuyu]
Show them, baby, how we groovin’ (Gotta, gotta)
Yeah, how we groovin’ (Gotta, gotta)
This dazzling feeling
Just like we got the thrills, yeah
How we groovin’ (Gotta, gotta)
Yeah, how we groovin’ (Gotta, gotta)
I want to left in this long after taste
Show them, baby, how we groove
[Verse 2: Chaeyoung, Dahyun, Jeongyeon, Momo]
Got, got, got, got, got, got the thrills
I have the chills, no more silent nights
Time is still, you gotta feel
Tick-tock, tick-tock, the curtain rises up
An unquenchable thirst
Make an eye contact
Even if it’s dangerous
Gotta, gotta, gotta, get the thrills, yeah
[Pre-Chorus: Mina, Tzuyu, Sana, Momo, (Chaeyoung)]
It’s like a symphony of you and me, can you hear me?
Baby, got the thrills, baby, got the thrills (Got the thrills, bring it, bring it)
Let me show you a whole new world, yeah
Take this trembling, take it
[Chorus: Jeongyeon, Chaeyoung, Nayeon]
Let’s rock and roll, babe
Let’s make an eye contact, babe
Babe, feel the rhythm, oh
Leave you to your instincts
I don’t know if it’s absurd, babe
My little strange feelings
It’s different from yesterday
Hey, there’s no stoppin’ me
Show them, baby, how we groovin’
[Bridge: Mina, Jihyo, Tzuyu]
I’ll become a burning fire
Will you allow me my sincerity?
[Chorus: Nayeon, Tzuyu, Jihyo, Chaeyoung]
Let’s rock and roll
Let’s make an eye contact, oh (Let’s make an eye contact)
Just feel the rhythm, oh
Leave you to your instincts (Oh, no, no, my love)
It’s okay even if it’s absurd, babe
Yeah, everybody, rock it (Ooh)
It’s different from yesterday
Hey, there’s no stoppin’ me
Show them, baby, how we groovin’ (Hey)
[Outro: Dahyun, Jihyo, Sana, Nayeon]
You’ve been waiting
There’s no sick tomorrow
Just move it, groove it, move it
Show them we know
Take my breath
I don’t wanna exist without you
Just move it, groove it, move it (Just move it, groove it)
Show them, babe, how we groovin’
