PAROLES
Traduction en Français “Grrrls” par Lizzo
(Les filles) Salopes, euh
Salopes, euh, euh-huh
Tiens mon sac, salope, tiens mon sac
Tu vois ça ? je vais péter les plombs
Je suis sur le point d’assommer quelqu’un
Yo, où est ma meilleure amie ?
C’est la seule qui peut me calmer
Parce que c’est ma copine, on dépend l’une de l’autre
Si elle est partante, alors je le suis aussi
Ouais, on se bagarre, occupe-toi de de tes affaires
Zu, zu, zu, zu, zu-su-lu
C’est ma copine, on est des PDG
Et on se défoule sur la piste de danse
On va lancer les flèches
On va foutre le bordel
Où sont mes copines, où sont mes copines ? (Woo-hoo)
Où sont mes copines, où sont mes copines ? (Woo-hoo)
Ouais, c’est le genre de dispute que je recherche
Où sont mes copines, où sont mes copines ? (Woo-hoo, woo-hoo)
Laisse-moi enlever ces boucles d’oreilles
Et faire la fete avec mes copines
Woah-oh, woah-oh (Whoop cette salope)
Woah-oh, woah-oh
Je vais lui couper le pénis comme Lorena Bobbitt, pour qu’il ne baise plus jamais
Non-oh, maintenant tu ne pourras plus baiser, mec
Parce que c’est ma copine, on dépend l’une de l’autre
Si elle est partante, alors je le suis aussi
Ouais, on se bagarre, occupe-toi de de tes affaires
Zu, zu, zu, zu, zu-su-lu
C’est ma copine, on est des PDG
Et on se défoule sur la piste de danse
On va lancer les flèches
On va foutre le bordel
Où sont mes copines, où sont mes copines ? (Woo-hoo)
Où sont mes copines, où sont mes copines ? (Woo-hoo)
Ouais, c’est le genre de dispute que je recherche
Où sont mes copines, où sont mes copines ? (Woo-hoo, woo-hoo)
Où sont mes copines, où sont mes copines ? (Woo-hoo)
Où sont mes copines, où sont mes copines ? (Woo-hoo)
Ouais, c’est le genre de dispute que je recherche
Où sont mes copines, où sont mes copines ? (Woo-hoo, woo-hoo)
Uh-huh, d’accord, où sont mes copines ?
Uh-huh, d’accord, où sont mes copines ?
Euh, calmez-moi (Calmez-moi)
Euh, retenez-moi (Retenez-moi)
Uh-huh, d’accord, où sont mes copines ?
