PAROLES

Traduction de Kill My Mind par Louis Tomlinson

Tu es un cauchemar sur la piste de danse
Et tu me détestes, et j’en veux davantage
Tu es une totale distraction
Alors que j’attends ta réaction

Dans ma tête, le démon
Chuchotant mon nom
Je l’entends dire : “Ah, ah, ah”
Je peux soulager la douleur
Rien qu’un petit aperçu, chéri
Et tu ne pourras plus lâcher ton emprise sur moi
Tu chamboules mon esprit
Ramènes mon corps à la vie
Désormais, je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Tu chamboules mon esprit
Ramènes mon corps à la vie
Désormais, je ne sais pas ce que je ferais sans toi

Tu m’as maintenu en vie

Depuis la dernière fois
Depuis l’emprisonnement d’une vie passé
En mission, juste pour que je me ressente ce que j’ai ressenti
Quand tu m’as embrassé pour la dernière fois, pourquoi ?

Dans ma tête, le démon
Chuchotant mon nom
Je l’entends dire : “Ah, ah, ah”
Je peux soulager la douleur
Rien qu’un petit aperçu, chéri
Et tu ne pourras plus lâcher ton emprise sur moi

Tu chamboules mon esprit
Ramènes mon corps à la vie
Désormais, je ne sais pas ce que je ferais sans toi

Tu chamboules mon esprit
Ramènes mon corps à la vie
Désormais, je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Tu chamboules mon esprit
Ramènes mon corps à la vie
Désormais, je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Tu chamboules mon esprit
Ramènes mon corps à la vie
Désormais, je ne sais pas ce que je ferais sans toi

Tu chamboules mon…, chamboules mon…, chamboules mon…
Tu chamboules mon…, chamboules mon…, chamboules mon…
Tu chamboules mon…, chamboules mon…, chamboules mon…
Tu chamboules mon…, chamboules mon…, chamboules mon…

Tu chamboules mon esprit
Ramènes mon corps à la vie
Désormais, je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Tu chamboules mon esprit
Ramènes mon corps à la vie
Désormais, je ne sais pas ce que je ferais sans toi

Tu chamboules mon esprit
Ramènes mon corps à la vie
Désormais, je ne sais pas ce que je ferais sans toi

Kill My Mind Original Lyrics

PARTAGER