PAROLES

Traduction de “Samara – Kima Khalitni”

Mon coeur n’arrive pas à oublier ses chagrins
Je n’en dors plus la nuit
Je ne fais que penser
Je n’arrive plus à fermer les yeux
Je ne bois même plus
J’ai toujours fait du bien autour de moi
J’ai toujours été un homme
Honnête depuis mon jeune âge

Comme tu m’as laissé, ouais, ouais, ouais
Comme tu m’as laissé, comme tu m’as laissé
Tu ne m’as jamais aimé, ouais, ouais, ouais
Tu ne m’as jamais aimé, tu ne m’as jamais aimé

J’ai tout fait pour vous
Je ne vous ai jamais trahi
Si tu savais tous les problèmes que j’ai
Ta tête pourrait exploser
Je sais que la police veut me faire tomber
Mais je suis encore là, grâce aux prières de ma mère
Je n’ai pas peur
Même si je sais que la vie est courte
La vie est courte
N’essaie pas de faire comme moi
Je t’ai donné de ma personne
Et même si tu as tort
Je suis toujours à toi
Je ne suis pas un traître comme toi
Et je pleure
Je ne le fais à cause de toi
Il ne me reste plus rien
À part ma mère, je l’aime plus que tout
J’ai tout perdu
Il ne me reste que ces paroles
Je vais garder ma promesse
La rue est dangereuse
Mais si je dois partir, je laisserai ma trace
Et tu diras
Cuba ma famille

Mon coeur n’arrive pas à oublier ses chagrins
Je n’en dors plus la nuit
Je ne fais que penser
Je n’arrive plus à fermer les yeux
Je ne bois même plus
J’ai toujours fait du bien autour de moi
J’ai toujours été un homme
Honnête depuis mon jeune âge

Comme tu m’as laissé, ouais, ouais, ouais
Comme tu m’as laissé, comme tu m’as laissé
Tu ne m’as jamais aimé, ouais, ouais, ouais
Tu ne m’as jamais aimé, tu ne m’as jamais aimé

La vie m’a trahi
Et personne ne m’a aidé
Je ne sais plus où donner de la tête
La vie m’a trahi
Tu m’as promis de ne pas me laisser
Je souffrais
Mais je t’ai donné le meilleur de moi
Je n’ai jamais pensé que tu pouvais me laisser
Ma tristesse m’a fait innover
Je ne veux plus te voir
Mais je ne t’ai jamais oublié
Il n’y a plus rien entre nous
J’ai toujours été honnête
Avec le temps
Tout ce qui est caché sera révélé
Les paroles ne valent rien
Sans les actions
Ils veulent nous empêcher de rêver
Nous arrêter
Je passe le salut
Aux hommes pas aux traîtres
Ouais, ouais, ouais
Cuba ma famille

Mon coeur n’arrive pas à oublier ses chagrins
Je n’en dors plus la nuit
Je ne fais que penser
Je n’arrive plus à fermer les yeux
Je ne bois même plus
J’ai toujours fait du bien autour de moi
J’ai toujours été un homme
Honnête depuis mon jeune âge

Comme tu m’as laissé, ouais, ouais, ouais
Comme tu m’as laissé, comme tu m’as laissé
Tu ne m’as jamais aimé, ouais, ouais, ouais
Tu ne m’as jamais aimé, tu ne m’as jamais aimé

Kima Khalitni Original Lyrics

PARTAGER