PAROLES

Traduction de “OneRepublic – Run”

Quand j’étais un jeune garçon de la ville
Je ne faisais que courir, courir, courir, courir, courir
Je regardais les lumières, elles étaient si belles
Maman disait “fils fils fils fils fils

Tu vas grandir, tu vas vieillir
Tout ce qui brille ne devient pas de l’or
Mais en attendant, amuse-toi bien
Mon garçon, cours, cours, cours, cours, cours”

Ouais, cours, cours, cours
Cours, cours, cours

Quand j’étais un jeune garçon de la ville
Je ne faisais que payer, payer, payer, payer, payer
Et chaque centime que le bon Dieu m’a donné
Je pouvais le faire durer trois, quatre, cinq jours
Je vivais bien, mais je vivais mal
À la recherche de la chance avant de devenir vieux
Pour regarder derrière nous, oh, on s’est bien amusé
Mon garçon, cours, cours, cours, cours, cours

Ils te disent que le ciel peut te tomber sur la tête
Ils disent que tu pourrais tout perdre
Alors j’ai couru jusqu’à ce que je me prenne ce mur
Ouais, j’ai compris la leçon, je compte mes bénédictions
Je regarde le soleil qui se lève et je cours, cours, cours

Ouais, un jour le ciel pourrait bien me tomber sur la tête
Ouais, un jour je pourrais tout perdre
Alors je cours jusqu’à ce que je frappe ce mur
Ouais j’ai appris la leçon, compté mes bénédictions
Regarde le soleil qui se lève et cours, cours, cours

Ouais, cours, cours, cours
Cours, cours, cours

Je n’ai pas eu tout ce que je voulais
Mais j’ai ce dont j’ai besoin, oui oui
Je vois cette lumière dans la matinée
Qui m’illumine
Alors fais moi vivre des hauts, fais moi vivre des bas
Où tout cela se termine, personne ne le sait
Mais en attendant, prenons-en de la graine, ouais
Cours, cours, cours, cours

Ils vous disent que le ciel pourrait te tomber sur la tête
Ils disent que tu pourrais tout perdre
Alors je cours jusqu’à ce que je cogne ce mur
Ouais, j’ai appris la leçon, je compte mes bénédictions
Je regarde le soleil qui se lève et je cours, cours, cours

Ouais, un jour le ciel pourrait bien tomber
Ouais, un jour je pourrais tout perdre
Alors je cours jusqu’à ce que je cogne ce mur
Si j’ai appris la leçon, comptez vos bénédictions
Regarde le soleil qui se lève et cours, cours, cours

Cours, cours, cours
Ouais, cours, cours, cours

Ouais, j’ai appris la leçon, je compte mes bénédictions
Regarde le soleil qui se lève
Ouais, j’ai appris la leçon, je compte mes bénédictions
Regarde le soleil qui se lève
Ouais, si j’ai appris la leçon, je compte tes bénédictions
Regarde le soleil levant, ouais, cours, cours, cours

Run Original Lyrics

PARTAGER