PAROLES
Traduction de « Birdy – Raincatchers »
Je t’ai dévoilé mon âme
Et la pluie revient
Autrefois le poids du monde était léger
Douce innocence
Il y a une pièce poussiéreuse
Que j’ai gardé pour un ami
Des fenêtres qui donnent sur le monde, tête ouverte
Quand te reverrai-je?
On suivait la pluie
Et on ne savait pas ce qu’on fuyait
Tu m’as fait sentir que
Rien n’a vraiment d’importance
Ici, dans mes rêves, on suit la pluie
Reviens-moi comme avant
Tu m’as fait sentir que
Rien n’a vraiment d’importance
Rien n’a vraiment d’importance
Si on laisse passer ça
Coincé sur une rivière
Tout ce qu’on n’a pas dit
Ne sera jamais dit
Et tu as oublié (J’aimerais que tu partes)
Mais je me suis souvenu (je me suis souvenu)
On suivait la pluie
Et on ne savait pas ce qu’on fuyait
Tu m’as fait sentir que
Rien n’a vraiment d’importance
Ici, dans mes rêves, on suit la pluie
Reviens-moi comme avant
Tu m’as fait sentir que
Rien n’a vraiment d’importance
Rien n’a vraiment d’importance
Si j’appelle maintenant
Vas-tu m’écouter?
La terre tremble
Est-ce que tu le sens? (Est-ce que tu le sens?)
Si j’appelle maintenant
Vas-tu m’écouter? (Vas-tu m’écouter?)
La terre tremble
Est-ce que tu le sens?
Si c’est le cas
Je me souviendrai (je me souviendrai)
On suivait la pluie
Et on ne savait pas ce qu’on fuyait
Tu m’as fait sentir que
Rien n’a vraiment d’importance
Ici, dans mes rêves, on suit la pluie
Reviens-moi comme avant
Tu m’as fait sentir que
Rien n’a vraiment d’importance
Rien n’a vraiment d’importance
