PAROLES

Traduction en Français de « SKIN OF MY TEETH » par Demi Lovato

Demi quitte à nouveau le centre de désintoxication
Quand est-ce que cette merde va finir ?
Ça ressemble à la voix dans ma tête
Je n’arrive pas à croire que je ne suis pas morte

Je suis vivante mais à peine
J’ai survécu, mais j’ai du mal à respirer
Demander des explications ne rend pas les choses plus faciles
Soyez indulgent avec moi
Merde, je veux juste être libre
Mais je ne peux pas parce que c’est une putain de maladie
Je suis vivante mais à peine

(Woo-hoo, ooh)
(Woo-hoo, ooh)

L’ange de la mort frappe à ma porte
Parce que je suis accro
Je n’ai pas besoin de vous pour tenir le score
Quand je suis celle qui est en guerre

Je suis vivante mais à peine
J’ai survécu, mais j’ai du mal à respirer
Demander des explications ne rend pas les choses plus faciles
Soyez indulgent avec moi
Merde, je veux juste être libre
Mais je ne peux pas parce que c’est une putain de maladie
Je suis vivante mais à peine

J’essaie juste de garder la tête hors de l’eau
Je suis ton fils et je suis ta fille
Je suis ta mère, je suis ton père
Je ne suis qu’un produit du problème
J’essaie juste de garder la tête hors de l’eau
Je suis ton fils et je suis ta fille
je suis ta mère, je suis ton père
Je suis en vie

Je suis vivante mais à peine
Ayez pitié
Demander des explications ne rend pas les choses plus faciles
Soyez indulgent avec moi
Merde, je veux juste être libre
Mais je ne peux pas parce que c’est une putain de maladie
Je suis vivante mais à peine

Woo-hoo, ooh (Oh ouais)
Woo-hoo, ooh (je suis vivante)
Woo-hoo, ooh (Mais à peine)

SKIN OF MY TEETH Original Lyrics

PARTAGER

PUBLICITE