PAROLES

Traduction de “TOMORROW X TOGETHER – Sugar Rush Ride”

[Yeonjun]
Ouais, ah
Ayé, allons-y

[Beomgyu, Taehyun]
Mes pensées cesseront bientôt de respirer
Quand tu reviens
Ma détermination se défait instantanément
Pour toi (Ouais)

[Huening Kai, Soobin, Taehyun]
Viens un peu plus près (Ah-ah-ah, oh)
Tu chuchotes (Ah-ah-ah, oh)
Tu avales
La montée du sucre (Ah-ah-ah, oh)
Régalez-vous dans le ciel nocturne (Ah-ah-ah, oh)
Ce doux désir (Ah-ah-ah, oh)
M’emmène dans le rêve
Le menteur à mon chevet

[Yeonjun, Soobin]
Je peux le sentir, je ne peux pas y résister
Ce doux sourire diabolique
Tu ouvres ma porte verrouillée si facilement
Oh mon Dieu, je vois les étoiles
Le diable a dit

[Yeonjun, Huening Kai, Taehyun, Beomgyu, Soobin]
Ha
Ha
Donne-moi, donne-moi plus
Donne-moi, donne-moi plus
Ha
Ha
Viens ici, plus
Laisse-moi te prendre sur mes épaules, plus (Évadez-vous)
Ruée vers le sucre, ruée vers le sucre
Ruée vers le sucre, ruée vers le sucre, ah
Donne-moi, donne-moi plus
Donne-moi, donne-moi plus
Ruée vers le sucre, ruée vers le sucre
Ruée vers le sucre, ruée vers le sucre, ah
Viens ici, plus
Laisse-moi te faire un tour de ferroutage, plus

[Huening Kai, Taehyun]
Tu es tellement addictif
Mes veines pleines de douceurs
Les lignes interdites lentement
S’estompent
Cette anémie étourdie
Mais je le préfère ainsi
Chaque cellule sous ma peau
Devient plus sensible

[Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai]
Viens un peu plus près (Ah-ah-ah, oh)
Tu chuchotes (Ah-ah-ah, oh)
Tu avales
La montée du sucre (Ah-ah-ah, oh)
Régalez-vous dans le ciel nocturne (Ah-ah-ah, oh)
Ce doux désir (Ah-ah-ah, oh)
M’emmène dans le rêve
Le menteur à mon chevet

[Taehyun, Soobin, Beomgyu]
Je peux le sentir, je ne peux pas y résister
Ce doux sourire diabolique
Tu ouvres ma porte verrouillée si facilement
Oh mon Dieu, je vois les étoiles
Le diable a dit

[Beomgyu, Yeonjun, Huening Kai, Soobin, Taehyun]
Ha
Ha
Donne-moi, donne-moi plus
Donne-moi, donne-moi plus (donne-moi, donne-moi plus)
Ha (Non)
Ha (Non)
Viens ici, plus
Laisse-moi te prendre sur mes épaules, plus (Évadez-vous)
Ruée vers le sucre, ruée vers le sucre
La ruée vers le sucre, la ruée vers le sucre, uh, ah (Ayy)
Donne-moi, donne-moi plus (Plus)
Donne-moi, donne-moi plus (Plus)
Ruée vers le sucre, ruée vers le sucre (Ooh)
La ruée vers le sucre, la ruée vers le sucre, uh, ah (Oh)
Viens ici, plus
Laisse-moi te faire un tour sur le dos, plus (Laisse-moi te faire un tour sur le dos, plus)

[Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Taehyun]
Tu es mauvais, espèce de menteur
Qu’est-ce que tu m’as fait, mon sucre ? (Oh ouais)
Donne-moi, donne-moi plus
Donne-moi, donne-moi plus (Ooh-ooh-ooh)
C’est moi qui suis mauvais
Je connais ce mauvais désir, sucre (Ce mauvais désir)
Donne-moi, donne-moi plus
Donne-moi, donne-moi plus (donne-moi, donne-moi plus)

[Tae Hyun]
Tu es mauvais, espèce de menteur
Qu’est-ce que tu m’as fait, mon sucre ?

Sugar Rush Ride Translation

PARTAGER