PAROLES
Traduction de “SZA – The Weekend”
Tu dis que t’as une nana
Et maintenant, tu me veux
Comment peux-tu me vouloir alors que t’as une nana ?
Le sentiment est audacieux
De savoir que tu es égoïste
De savoir que je suis désespérée
Je reçois tout ton amour
Je craque au milieu de cet amour, alors
Fais en sorte qu’il dure
Tu t’attardes, tu traînes, tu fais ton tour
Est-ce que tu rentres à la maison ?
Tu es avec elle, là dehors ?
Quelle importance, tant que tu rentres pour 10.30
Pas plus tard, laisse tomber tes sous-vêtements
Donne-moi ce que je veux
Mon mec, c’est mon mec et le tien
J’ai entendu dire que c’était aussi le sien
Mon mec, c’est mon mec et le tien
C’est aussi le sien, oui
Le mardi, le mercredi, le jeudi et le vendredi
Moi, je le satisfais juste pendant tout le weekend
Toi, tu t’en occupes aux heures de bureau ; moi, en fin de semaine
Je lui fais perdre la tête tous les weekends
Toi, tu le prends mercredi et jeudi
Et puis tu l’envoies chez moi
J’en ferai mon affaire ce weekend, je crois
Je dois reconnaître que je suis d’humeur à vouloir un peu plus que ça
Enfin, je veux dire, deux jours, c’est quoi ?
Il me faut au moins quatre jours
Plus de jours, plus de toi sur moi
Sur nous, dis-moi juste que tu me veux, yeah
Lundi, et je serai à ta porte, juste devant
Prête à la remplacer
Prête à te donner
Ce dont tu manques en semaine
Ce que tu attends
10.30, pas plus tard
Laisse tomber les sous-vêtements, je sais ce que tu veux
Mon mec, c’est mon mec et le tien
J’ai entendu dire que c’était aussi le sien
Mon mec, c’est mon mec et le tien
C’est aussi le sien, oui
Le mardi, le mercredi, le jeudi et le vendredi
Moi, je le satisfais juste pendant tout le weekend
Toi, tu t’en occupes aux heures de bureau ; moi, en fin de semaine
Je lui fais perdre la tête tous les weekends
Toi, tu le prends mercredi et jeudi
Et puis tu l’envoies chez moi
J’en ferai mon affaire ce weekend, je crois
Ouiii
Des idées brillantes
On a des idées brillantes
Ouiii
Des idées brillantes
On a des idées brillantes
Ouiii
Des idées brillantes
On a des idées brillantes
