PAROLES
Traduction de Tired par dvsn
[Daniel Daley]
Ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh
[Daniel Daley]
Je ne sais même pas comment tu le fais
Tu portes ce fardeau toute seule
Tu as trop de choses en tête
Mais personne ne le sait, non
Parce que personne ne demande, ouais
Tu n’aimes pas attendre les autres
Chérie, ils te decoivent toujours
Ooh, je sais ce que tu penses quand tu es seule
Il n’y a personne d’autre à blâmer, je t’ai laissé tomber
[Daniel Daley]
Quand tu en as marre
De tout ce que tu vis
Et tous les problèmes que tu as pu éviter
Je serai celui qui viendra te soulager
Quand tu es fatigué
Fatigué du travail que tu fais chaque jour
Toutes les choses dont tu ne te plains
Je serai celui qui viendra te soulager
[Daniel Daley]
Et te faire dire “Ooh-ooh, ooh-ooh
Ouh-ouh, ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh”
Je vais te faire dire “Ooh-ooh, ooh-ooh
Ouh-ouh, ouh, ouh-ouh”
Ton corps dira “Ooh-ooh, ooh-ooh” (Oh, ouais)
“Ooh-ooh, oh”
[Daniel Daley]
Tu as beaucoup appris de ta derniere relation
Comme qui tu es et ce dont tu as besoin
Tu as grandi
Il passe beaucoup de temps dans ton bureau, il travaille sur toi
Tu es une femme indépendante, ça intimide les négros
Alors tu prends soin de toi, ça doit être dur parfois
[Daniel Daley]
Quand tu en as marre
De tout ce que tu vis
Et tous les problèmes que tu as pu éviter
Je serai celui qui viendra te soulager
Quand tu es fatigué
Fatigué du travail que tu fais chaque jour
Toutes les choses dont tu ne te plains
Je serai celui qui viendra te soulager
[Daniel Daley]
Et te faire dire “Ooh-ooh, ooh-ooh
Ouh-ouh, ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh”
Je vais te faire dire “Ooh-ooh, ooh-ooh
Ouh-ouh, ouh, ouh-ouh”
Ton corps dira “Ooh-ooh, ooh-ooh” (Oh, ouais)
“Ooh-ooh, oh”
[Daniel Daley]
Tu as tout ce dont tu as besoin, sauf
Quelqu’un qui peut bien te baiser (T’aimer)
Te toucher, te baiser
Te toucher, quelqu’un à aimer la nuit
Tu sais que tu as tout ce dont tu as besoin, sauf (Oh, oh-oh, non, non, oh, ooh-woah, oh, non, non)
Quelqu’un qui peut bien te baiser
Te toucher, (te toucher), te baiser (te baiser)
Te toucher (te toucher), quelqu’un à aimer la nuit (Ooh-wee, ee-ee, oh, ouais, ouais, ouais)
[Daniel Daley]
Ouais ouais ouais ouais
Ooh-ooh, ooh-ouais
