PAROLES
English Translation of “AnnenMayKantereit – Tommi”
[Verse 1]
Tommi, I think I’m homesick
I want to stay by Rhine once again
Just stare into it
Watch ships go over
Tommi, I think I’m homesick
Maybe it’s the lights and how it breaks right now
Or that, one
Can see here the Spree in the train
[Pre-Chorus]
Tommi, maybe call me up
So that you say, “Someday, someday, someday
We start here from start for the last time”
[Chorus]
Where we grew up together
We’ll move back there someday
So that all the kids that we can have
Are all born in Cologne
Where wе grew up together
Wе’ll move back there someday
So that all the kids that we can have
Are all born in Cologne, are born, are born
[Verse 2]
In the city in which we were young and dumb
And invulnerable because everything was so colourful
And it was always clear that there will be a day
On which we both go
We always wanted to see something
As much as you can and everywhere in the world
All ways lead to Rome
And someday lead back to Cologne
[Chorus]
Where we grew up together
We’ll move back there someday
So that all the kids that we can have
Are all born in Cologne
Where we grew up together
We’ll move back there someday
So that all the kids that we can have
Are all born in Cologne, are born, are born
[Bridge]
Tommi, I think I’m homesick
I want to stay by Rhine
Just stare into it
Drink cold drink and roll up a joint
[Chorus]
Where we grew up together
We’ll move back there someday
So that all the kids that we can have
Are all born in Cologne, are born. Are born
