PAROLES

Traduction en Français de “Younger” par Imagine Dragons

Il semble y avoir quelque chose dans l’air aujourd’hui
Cela me fait sentir, oh, d’une certaine manière
Il paraît que dernièrement j’ai été en fuite
Cela me fait vaciller chaque nuit que je suis fini

Je continue de penser, que suis-je supposé faire
Mon corps ne travaille pas comme il a été habitué
Et ces notes continuent de s’empiler sur moi
Je me souviens quand je n’avais aucune responsabilité

Alors ramène-moi lorsque j’étais plus jeune
Et que j’avais encore faim, oh-oh
Ramène-moi lorsque j’étais plus jeune
Ouais, j’avais le monde à mes pieds
Juste essaie et arrête-moi
Ouais, ramène-moi lorsque j’étais plus jeune

Regardant tous mes amis passer
Quand ils m’ont promis qu’ils seraient toujours là
Je souhaite pouvoir mettre un champ de force
Autour de chacun de nous
Je te protègerai de tout
J’ai posé un champ de force tout autour de nous
Et nous ancrer pour toujours et à jamais

Je continue de marcher le long de cette même rue
Je continue d’agir comme si je n’étais jamais parti
Je continue de marcher le long de cette même rue
Et je ne partirai jamais

Alors ramène-moi lorsque j’étais plus jeune
Et que j’avais encore faim, oh-oh
Ramène-moi lorsque j’étais plus jeune
Ouais, j’avais le monde à mes pieds
Juste essaie et arrête-moi
Ouais, ramène-moi lorsque j’étais plus jeune

Je ne veux pas vivre pour toujours
Mais je ne veux pas vieillir
Oh, ramène-moi lorsque j’étais plus jeune
Quand j’avais encore faim
Quand j’avais encore ça en moi
Ramène-moi

Alors ramène-moi lorsque j’étais plus jeune (Je continue de marcher le long de cette même rue)
Et que j’avais encore faim (je continue d’agir comme si je n’étais jamais parti)
Ramène-moi lorsque j’étais plus jeune (Je continue de marcher le long de cette même rue)
Ouais, j’avais le monde à mes pieds
Juste essaie et arrête-moi (et je ne partirai jamais)
Juste ramène-moi lorsque j’étais plus jeune

Younger Original lyrics

PARTAGER