PAROLES

Traduction de “BABYMONSTER – BATTER UP”

Attention

[Rami, Rora]
Je suis en mission, je n’ai pas besoin de permission
Peu importe, je vais prendre mes propres décisions
Je te parle, tu le veux aussi
Comment vais-je changer, moi qui suis si gentil et beau, en monstre

[Pharita, Rami]
Souviens-toi de moi (Moi), pique comme une abeille (Abeille)
Une personnalité comme un lion rugissant
Je ne veux rien d’autre que ton cœur
Je ne te ferais jamais de mal
Tu le regretteras quand je serai parti

[Chiquita, Pharita]
Je vais être un peu plus fort
Je vais voler plus vite
Tu as beaucoup à dire
Quelle grosse erreur

[Rami, Chiquita, Rora]
Prépare-toi, prépare-toi, prépare-toi
Prépare-toi, prépare-toi, prépare-toi
Prépare-toi, prépare-toi, prépare-toi

[Ruka, Asa]
Ouais
Je frappe, je cours, je ne peux jamais m’arrêter
Le rap commence, un coup dans tes oreilles
Le cri deviendra un écho fort
Surprise, yo, l’entrée du monstre
Le chemin que je prends devient lumineux
Je déploie mes ailes, je m’en vais, je m’en vais, je suis parti (Parti)
Je prends le bâton, je me prépare
Je cours à toute vitesse, cours, cours, cours, cours
Qui peut m’arrêter, je marche encore plus vite
Tu ferais mieux de me connaître un peu et de t’éloigner
Je ne fais pas semblant d’être innocent
Tu me veux, mais regarde dans le miroir
Je ne suis pas fatigué, je continue à augmenter le volume, à les allumer
Je brûle la scène, je frappe un coup de circuit
Comme un patron bébé, je suis un patron, bébé
Je les détruis tous comme brrah

[Chiquita, Pharita]
Souviens-toi de moi (Moi), pique comme une abeille (Abeille)
Nous sommes les MVP qui possèdent la scène
Je ne veux rien d’autre que ton cœur
Je ne te ferais jamais de mal
Tu le regretteras quand je serai parti

[Rora, Rami]
Je vais être un peu plus fort
Je vais voler plus vite
Tu as beaucoup à dire
Quelle grosse erreur

[Chiquita, Ruka]
Prépare-toi, prépare-toi, prépare-toi
Prépare-toi, prépare-toi, prépare-toi
Prépare-toi, prépare-toi, prépare-toi

Alors écoutez tous
Faites du bruit, passez à autre chose (Passez à autre chose)
Nous sommes les monstres du monde
Prépare-toi, maintenant tout de suite
Courons n’importe où (N’importe où)
Laisse-moi te montrer qui nous sommes
Prépare-toi, prépare-toi, prépare-toi
Alors écoutez tous
Faites du bruit, passez à autre chose (Passez à autre chose)
Nous sommes les monstres du monde
Prépare-toi, maintenant tout de suite
Courons n’importe où (N’importe où)
Laisse-moi te montrer qui nous sommes
Prépare-toi, prépare-toi, prépare-toi

BATTER UP Translation

PARTAGER