PAROLES

Traduction de “Taylor Swift – All Of The Girls You Loved Before”

Quand tu penses à toutes longues soirée
Les engueulades nocturnes au téléphone
Se réveiller le matin
Avec quelqu’un, mais se sentant seul

Un cœur est dessiné autour de ton nom
Par l’écriture de quelqu’un, pas la mienne
On se faufile dans la ville
On se tient la main, on tue le temps
Ton passé et le mien sont des lignes parallèles
Les étoiles sont alignées, elles s’entrecroisent
Et t’ont appris, la façon dont tu m’appelles “bébé”
Traite-moi comme une dame, tout ce que je peux dire c’est que

Toutes les filles que tu as aimées avant (Ooh)
On fait de toi celui dont je suis tombée amoureuse
Chaque cul-de-sac t’a mené droit vers moi
Maintenant, tu es tout ce dont j’ai besoin, je suis si reconnaissante pour
Toutes les filles que tu as aimées avant
Mais je t’aime encore plus

Quand je pense à tous le maquillage
Faux amour dans la ville (Ooh)
Pleurer dans la salle de bains pour un mec
Dont je ne me souviens plus du nom maintenant

Des blagues secrètes tout seul
Personne n’est à la maison, seize ans et sauvage (Ooh)
Nous nous séparons, nous nous réconcilions
Partir sans dire au revoir (Ooh)
Sache juste que c’est tout ce qui m’a fait être moi
Maintenant, je t’appelle “bébé”, c’est pourquoi tu es si incroyable

Toutes les filles que tu as aimées avant (Ooh)
On fait de toi celui dont je suis tombée amoureuse
Chaque cul-de-sac t’a mené droit vers moi
Maintenant, tu es tout ce dont j’ai besoin, je suis si reconnaissante pour
Toutes les filles que tu as aimées avant
Mais je t’aime encore plus

Ta mère t’a élevé dans la loyauté et la gentillesse
L’amour d’adolescence t’a appris qu’il y a du bon dans l’adieu
Chaque femme que tu connais t’a amené ici
Je veux t’apprendre à quoi ressemble l’éternité

Toutes les filles que tu as aimées avant (Ooh)
On fait de toi celui dont je suis tombée amoureuse
Chaque cul-de-sac (Chaque cul-de-sac) t’a mené droit vers moi (Droit vers moi)
Maintenant, tu es tout ce dont j’ai besoin (Tout ce dont j’ai besoin), je suis si reconnaissante pour
Toutes les filles que tu as aimées avant
Mais je t’aime encore plus

(Je t’aime encore plus)
(Je t’aime encore plus)

All Of The Girls You Loved Before Original Lyrics

PARTAGER