PAROLES
Traduction de “OneRepublic – Feel Again”
Ca devait arriver, depuis la première fois que je t’ai vue
J’ai couru dans tous les sens pour essayer de remplacer
Tout ce que j’avais avant que mes pieds ne s’engourdissent
En priant comme un fou qui s’est enfuit
Mon coeur bat encore mais ça ne fonctionne pas
C’est comme un téléphone à un million de dollar que tu n’arrives pas à faire sonner
J’ai tendu la main vers l’amour, mais je ne ressens rien
Ouais, mon coeur est engourdi
Mais avec toi,
Je ressens1 à nouveau
Ouais, avec toi,
Je peux ressentir à nouveau
Ouais
Je me sens mieux depuis que tu me connais
J’étais une âme solitaire, mais c’est l’ancien moi
Ca devait arriver, depuis la première fois que je t’ai vue
Et je n’ai jamais fais marcher-arrière pour remplacer
Tout ce que j’ai brisé avant que mes pieds ne s’engourdissent
Priant comme un fou qui vient de tirer un coup de feu
Mon coeur bat encore mais ça ne fonctionne pas
C’est comme des milliers de voix qui ne peuvent pas chanter
J’ai tendu la main vers l’amour, mais je ne ressens rien
Oh, mon coeur est engourdi
Mais avec toi,
Je ressens à nouveau
Ouais, avec toi,
Je peux ressentir à nouveau
Mais avec toi
(Je me sens mieux depuis que tu me connais)
Je ressens à nouveau
(J’étais une âme solitaire, mais c’est l’ancien moi)
Je me sens mieux depuis que tu me connais
J’étais une âme solitaire, mais c’est l’ancien moi
Un peu plus sage
Maintenant que tu me montres ça
Ouais, je ressens à nouveau
Je ressens à nouveau
