PAROLES
Traduction de “Lewis Capaldi – Forget Me”
Les jours sont douloureux et les nuits sont longues
Deux ans et tu n’es toujours pas parti
Je suppose que je tiens toujours à toi
Tu as trainé mon nom dans la boue
Mais ça ne fait plus mal
Je suppose que tu tiens encore à moi
Tu as dit à tes amis que tu voulais ma mort
Et tu as dit que j’ai tout fait de travers
Et tu n’as pas tort
Eh bien, je peux tout accepter
Sauf le fait que tu passes à autre chose
Parce que je ne suis pas prêt
À découvrir que tu sais comment m’oublier
Je préfère entendre à quel point tu regrettes
De m’avoir rencontré
Que de m’oublier
Oh, je déteste le fait de t’avoir fait pleurer
Mais j’adore le fait que tu penses toujours à moi
Bébé, oh
Même après tout, ça me tuerait
De découvrir que tu sais comment m’oublier
Même après tout ce temps
Les jours sont douloureux et les nuits sont grises
Mon coeur est toujours à toi bébé
Je suppose que je ressens toujours la même chose
Je sais que tu ne me supportes plus
Il y’a certaines cicatrices que tu ne peux pas effacer bébé
Je suppose que tu ressens toujours la même chose
Eh bien, je peux tout accepter
Sauf le fait que tu passes à autre chose
Parce que je ne suis pas prêt
À découvrir que tu sais comment m’oublier
Je préfère entendre à quel point tu regrettes
De m’avoir rencontré
Que de m’oublier
Oh, je déteste le fait de t’avoir fait pleurer
Mais j’adore le fait que tu penses toujours à moi
Bébé, oh
Même après tout, ça me tuerait
De découvrir que tu sais comment m’oublier
Même après tout ce temps
Je ne suis pas prêt à te laisser m’oublier
À te laisser m’oublier
À te laisser m’oublier, oh
Je ne suis pas prêt à te laisser m’oublier (Même après tout ce temps)
À te laisser m’oublier
À te laisser m’oublier, oh
Parce que je ne suis pas prêt
À découvrir que tu sais comment m’oublier
Je préfère entendre à quel point tu regrettes
De m’avoir rencontré
Que de m’oublier
Oh, je déteste le fait de t’avoir fait pleurer
Mais j’adore le fait que tu penses toujours à moi
Bébé, oh
Même après tout, ça me tuerait
De découvrir que tu sais comment m’oublier
Même après tout ce temps
