PAROLES

Traduction de “Maroon 5 – Nobody’s Love”

Tu pourrais faire pleurer un homme
Si jamais tu disais “Adieu”
Je ne te laisserai jamais t’en aller ; oh, je (Je ne te laisserai jamais t’en aller ; oh, je)
Tu pourrais faire pleurer un homme
Si jamais tu ne restais pas à mes côtés
Je ne te laisserai jamais t’en aller ; oh, je (Je ne te laisserai jamais t’en aller ; oh, je)

Tu es la seule main dans ma poche arrière
Si jamais tu partais, je deviendrais fou
Ciel, entends-moi pleurer, pleurer (Oh, oh, oh)
Bébé, tu es la clef de mon cœur, ferme-le
Si jamais tu partais, ne l’ouvre jamais
Solitaire comme une île déserte, déserte (Oh, oh, oh)

Si mon amour n’est pas ton amour
Ce ne sera jamais l’amour de personne
Je n’aurai jamais besoin d’un autre amour que le tien (Que le tien)
Si mon amour n’est pas ton amour
Ce ne sera jamais l’amour de personne
Je n’aurai jamais besoin d’autres caresses que les tiennes (Que les tiennes)

Tu pourrais faire pleurer un homme
Si jamais tu disais “Adieu”
Je ne te laisserai jamais t’en aller ; oh, je (Je ne te laisserai jamais t’en aller ; oh, je)
Tu pourrais faire pleurer un homme
Si jamais tu ne restais pas à mes côtés
Je ne te laisserai jamais t’en aller ; oh, je (Je ne te laisserai jamais t’en aller ; oh, je)

Tu es la seule main dans ma poche arrière
Si jamais tu partais, je deviendrais fou
Ciel, entends-moi pleurer, pleurer (Oh, oh, oh)
Tu m’as touché comme une drogue et je ne peux rien y faire
Tu me vas comme un gant et je ne peux pas frapper dedans
Même pas je mens, mens (Oh, oh, oh)

Si mon amour n’est pas ton amour
Ce ne sera jamais l’amour de personne
Je n’aurai jamais besoin d’un autre amour que le tien (Que le tien)
Si mon amour n’est pas ton amour
Ce ne sera jamais l’amour de personne
Je n’aurai jamais besoin d’autres caresses que les tiennes (Que les tiennes)

Si mon amour n’est pas ton amour, alors il n’est à personne
Il n’est qu’à toi, qu’à toi, pas simplement à n’importe qui
Et si jamais tu pars, alors je ne vais jamais vouloir
L’amour de personne, personne
Si mon amour n’est pas ton amour, alors il n’est à personne
Il n’est qu’à toi, qu’à toi, pas simplement à n’importe qui
Et si jamais tu pars, alors je ne vais jamais vouloir
L’amour de personne, personne
L’amour de personne
Oh yeah

Si mon amour n’est pas ton amour
Ce ne sera jamais l’amour de personne
Je n’aurai jamais besoin d’un autre amour que le tien (Non, non, que le tien)
Si mon amour n’est pas ton amour
Ce ne sera jamais l’amour de personne
Je n’aurai jamais besoin d’autres caresses que les tiennes (Non, non, non)

Si mon amour n’est pas ton amour, alors il n’est à personne
Il n’est qu’à toi, qu’à toi, pas simplement à n’importe qui
Et si jamais tu pars, alors je ne vais jamais vouloir
L’amour de personne, personne
Si mon amour n’est pas ton amour, alors il n’est à personne
Il n’est qu’à toi, qu’à toi, pas simplement à n’importe qui
Et si jamais tu pars, alors je ne vais jamais vouloir
L’amour de personne, personne

Nobody’s Love Original Lyrics

PARTAGER