PAROLES
Traduction de “Katy Perry – Pendulum”
Tu as ce truc qui fait que tu n’es pas un(e) bleu(e)
Tu as mérité ce lieu, j’ai eu tes recettes sous les yeux, sérieux
C’est drôle, il faut que tu t’occupes davantage de tes rêves ; pourtant
Tu ne dors jamais, non
Tu ne dors jamais
Oh, tu apprends à danser, à esquiver, oui
À laisser facilement les choses glisser, oui
Tu t’es élevé(e) au-dessus des mauvaises herbes, tu es plus grand(e)
Que les arbres, oh
Alors, ne cherche pas à réinventer ton destin
Parce que tu es hors du commun
Bébé, garde simplement ta classe
Si tu n’as rien de cassé, il n’y a rien à réparer
Tes hauts, tes bas, laisse-les passer
Ça va comme un balancier, trois petits tours et ça revient
Ça va comme un balancier, ça va comme un balancier
La vie va comme un balancier, trois petits tours et ça revient
Ça va comme un balancier
Ça va, ça vient
Alors, encaisse juste ces coups de poing dans le menton, oui
Ne lutte pas contre les changements de direction, non non
Parce que tu retrouveras toujours le chemin de chez toi, oh
Si tu trouves le moyen de lâcher prise
De lâcher prise
Alors, ne cherche pas à réinventer ton destin
Parce que tu es hors du commun
Bébé, garde simplement ta classe
Si tu n’as rien de cassé, il n’y a rien à réparer
Tes hauts, tes bas, laisse-les passer
Ça va comme un balancier, trois petits tours et ça revient
Ça va comme un balancier, ça va comme un balancier
La vie va comme un balancier, trois petits tours et ça revient
Ça va comme un balancier
Ça va, ça vient
Trois petits tours et ça revient
Pas la peine de s’inquiéter
Les pages continuent à tourner
Et ça continue, ça n’arrête jamais
Pas la peine de se presser
Le feu brûle toujours
Et ça continue, ça n’arrête jamais
Ça n’arrête jamais
Jamais
Ça n’arrête jamais (allez)
Si tu n’as rien de cassé, il n’y a rien à réparer
Tes hauts, tes bas, laisse-les passer
Ça va comme un balancier, trois petits tours et ça revient
Ça va comme un balancier, ça va comme un balancier
La vie va comme un balancier, trois petits tours et ça revient
Ça va comme un balancier
Ça va, ça vient
Ça va comme un balancier, trois petits tours et ça revient
Ça va comme un balancier, ça va comme un balancier
La vie va comme un balancier, trois petits tours et ça revient
Ça va comme un balancier
Ça va, ça vient
