PAROLES

Traduction de “Ice Spice & Nicki Minaj – Princess Diana”

[Nicki Minaj & Ice Spice]
Heavy On It, mm-hmm
New York, levez-vous (Grrah)
Quand on sort, on dirait que princesse Diana est dans la rue (Grrah)
Ayo, Ice
(Arrête de jouer avec eux, RIOT)
(Finis-les)

[Ice Spice]
Grrah, j’empile mon argent
Les salopes agissent bizarrement parce qu’elles savent que j’ai beaucoup d’argent (Merde)
Elles parlent de moi, je m’en fous
Et je gagne toujours de l’argent, je sais qui je suis (Grrah)
J’essaie d’être discrète, il me contacte sur Instagram (Grrah)
S’il est intelligent, il va agir comme un fan (Merde)
Si tu crois que tu es grand, ils vont t’exploser la tête (Grrah)
Ces salopes sont lentes, alors je leur donne un laissez-passer
Grrah, j’empile mon argent
Les salopes agissent bizarrement parce qu’elles savent que j’ai beaucoup d’argent (Merde)
Elles parlent de moi, je m’en fous
Et je gagne toujours de l’argent, je sais qui je suis (Grrah)
J’essaie d’être discrète, il me contacte sur Instagram (Grrah)
S’il est intelligent, il va agir comme un fan (Merde)
Si tu crois que tu es grand, ils vont t’exploser la tête (Grrah)
Ces salopes sont lentes, alors je leur donne un laissez-passer

[Ice Spice]
Et je suis tombé amoureuse d’un gangster (comme)
Alors il s’est fait tatouer mon prénom
Mais je ne le laisse pas venir à la maison (Grrah)
Donc on le fait là où on est (Grrah)
Ces temps-ci, j’esquive les caméras
Et ils font un battage médiatique
Ils m’appellent, mais ils savent que je ne réponds pas (Pourquoi ?)
Dans le quartier, je suis comme la princesse Diana (Grrah)
Je suis ronde parce que je mange de l’avoine (Huh)
Les salopes prennent des notes
Elle veut me ressembler alors elle copie mes gestes
Et elle parle de moi alors je parie qu’elle va s’étouffer (Salope)
Pour son homme, je suis la femme de ses rêves
Il pense à moi quand il se brosse les dents
Il m’envoie des textos, je le laisse sur vu
Je suis la salope la plus sexy et ils savent ce que je veux dire (Ce que je veux dire)

[Ice Spice & Nicki Minaj]
Grrah, j’empile mon argent
Les salopes agissent bizarrement parce qu’elles savent que j’ai beaucoup d’argent (Merde)
Elles parlent de moi, je m’en fous
Et je gagne toujours de l’argent, je sais qui je suis (Grrah)
J’essaie d’être discrète, il me contacte sur Instagram (Grrah)
S’il est intelligent, il va agir comme un fan (Merde)
Si tu crois que tu es grand, ils vont t’exploser la tête (Grrah)
Ces salopes sont lentes, alors je leur donne un laissez-passer
Grrah, j’empile mon argent
Les salopes agissent bizarrement parce qu’elles savent que j’ai beaucoup d’argent (Merde)
Elles parlent de moi, je m’en fous
Et je gagne toujours de l’argent, je sais qui je suis (Grrah)
J’essaie d’être discrète, il me contacte sur Instagram (Grrah)
S’il est intelligent, il va agir comme un fan (Merde)
Si tu crois que tu es grand, ils vont t’exploser la tête (Grrah)
Ces salopes sont lentes, alors je leur donne un laissez-passer

[Nicki Minaj]
Je, je, je mange des épinards (Épinards), ils ont essayé de cloner mon image (Image)
Ils ont brûlé les London Bridges (Bridges), ils ne sont pas anglais (Non)
Je sais qu’ils connaissent la différence (Grr)
Et je suis tombé amoureuse d’un gangster (Grrah)
Alors je le tiens comme une ancre (Grrah)
Il a dit, si je suis honnête avec lui (Grrah)
Il me gardera en sécurité comme un banquier (Grrah)
Ces jours-ci, je les rends célèbres (Grrah)
C’est la princesse, alors je vous emmerde (Grrah)
Bien sûr, je les énerve (Grrah)
Je tiens la manette comme les gamers (Woo)
Grrah, j’empile mon argent
Ils ne font pas le poids
Petite rousse, elle va tout exploser
Quand on sort, c’est un film, mais on fait pas de BAP
En direct de Londres, directement du palace
Ils nous bombardent de messages
Toujours honnête, yo
Il parle bien parce que ma chatte est bonne, ho

[Nicki Minaj & Ice Spice]
Grrah, j’empile mon argent
Les salopes agissent bizarrement parce qu’elles savent que j’ai beaucoup d’argent (Merde)
Elles parlent de moi, je m’en fous
Et je gagne toujours de l’argent, je sais qui je suis (Grrah)
J’essaie d’être discrète, il me contacte sur Instagram (Grrah)
S’il est intelligent, il va agir comme un fan (Merde)
Si tu crois que tu es grand, ils vont t’exploser la tête (Grrah)
Ces salopes sont lentes, alors je leur donne un laissez-passer
Grrah, j’empile mon argent
Les salopes agissent bizarrement parce qu’elles savent que j’ai beaucoup d’argent (Merde)
Elles parlent de moi, je m’en fous
Et je gagne toujours de l’argent, je sais qui je suis (Grrah)
J’essaie d’être discrète, il me contacte sur Instagram (Grrah)
S’il est intelligent, il va agir comme un fan (Merde)
Si tu crois que tu es grand, ils vont t’exploser la tête (Grrah)
Ces salopes sont lentes, alors je leur donne un laissez-passer

[Nicki Minaj]
Attrape-le, mm-hmm
Gag, c’est le gag pour moi, haha
Princesse
Oups

Princess Diana Original Lyrics

PARTAGER