PAROLES

Traduction de “Chris Brown – Shooter”

Malade d’amour, des hauts et des bas
Rien pour le guérir, je perds la foi (Woah)
Je coule maintenant, nage vers le rivage
Prêt à le prouver, mon amour, bébé
J’ai fait naufrage, on m’a volé mon cœur d’or (Oh)
Mon âme (Woah) est coincée ici à guérir (Oh-oh)
Me trouveras-tu avant que je ne sois que crâne et os ?
S-O-S, feu, ayy-ouais, je pourrais perdre du temps, ayy-ouais

Personne ne te ressemble, personne ne marche comme toi
Et je dis, “Qui es-tu ? Qui es-tu ? Quel est ton nom ?” (Oh, ouais, ouais)
Si je perds, je perds (Oh, ouais, ouais), je t’aurai un jour
S-O-S, feu, ayy-ouais, S-O-S, feu, ayy-ouais

La seule chose à propos de ton amour
Je tombe toujours pour ça
Quand tu es en feu, tu vois de la fumée (Oh-oh)
Tireur, tireur, allume-le, allume-le
Fille, tu es ma préférée
Pourquoi ne veux-tu pas d’amour ? (Oh-oh)
Tireur, tireur

Sois prudent avec toi (Toi), sois prudent avec moi (Moi, moi)
Ne me dis pas de décider quand nous nous battons, woah (Woah)
Sois prudent avec toi, fais attention à ce que tu dis
Je verrai ton vrai côté
Comment rentrer à la maison, doux foyer ?
Combien de temps suis-je parti ? Qui sait ?
Dis-moi, où allons-nous à partir d’ici ?
Je sais que tu m’aimes, mais tu agis comme si tu étais confus

Personne ne te ressemble (Oh-oh), personne ne marche comme toi
Et je dis, “Qui es-tu ? Qui es-tu ? Quel est ton nom ?” (Oh, ouais, ouais)
Si je perds, je perds (Oh, ouais, ouais), je t’aurai un jour
S-O-S, feu, ayy-ouais, S-O-S, feu, ayy-ouais

La seule chose à propos de ton amour
Je tombe toujours pour ça
Quand tu es en feu, tu vois de la fumée (Oh-oh)
Tireur, tireur, allume-le, allume-le
Fille, tu es ma préférée
Pourquoi ne veux-tu pas d’amour ? (Oh-oh)
Tireur, tireur

Et si tu pars d’ici, ne reviens pas (Ne reviens pas), ouais
Et si tu pars d’ici, ne reviens pas (Reviens pas, oh, je), ouais
J’adore comment ta peau est sur le coco
Ooh, bébé, tu ne connais pas ta valeur
Je ne fréquente que des choses avec du choco
Dépêche-toi, j’ai besoin que tu te dépêches
Enveloppe-moi dans ton amour comme le Fronto
Ton cœur peut guérir mes cicatrices
Dépêche-toi, j’ai besoin que tu te dépêches
Dépêche-toi, dépêche-toi

Une chose à propos de ton amour (Une chose à propos)
Je tombe toujours pour ça (Oh)
Quand tu es en feu, tu vois de la fumée
Tireur, tireur, allume-le, allume-le
Fille, tu es ma préférée
Pourquoi ne veux-tu pas d’amour ?
Tireur, tireur, tireur

Shooter Original Lyrics

PARTAGER