PAROLES
Traduction de “Travis Scott – SIRENS”
[John Fannon & Travis Scott]
Chaque nuit, je regarde dans le ciel
Et les étoiles sont toutes là
Mais quand je te cherche, tu n’es jamais là
Explorateur, es-tu là-bas?, là-bas, là-bas, là-bas
Nous avons dû répandre la nouvelle (Mm)
[Travis Scott]
J’étais trop déterminé, à l’époque où nous avions besoin de rénovations
J’étais au sommet sans service, regardez-les tous jouer leurs couplets
Ils sont dans les buissons, ils rôdent, je devrais peut-être appeler les insurgés
Elle veut coucher avec un objectif, je dois jongler avec mes envies
J’ai quelques départements, un placard construit comme un grand magasin
Double gobelet de bourbon, c’est comme ça que je donne tous mes sermons
Ouais, nous faisons encore (encore) les choses en détail
Diva et le Diable, tous les deux aussi mauvais qu’en enfer
Ils se taisent quand il crie (il crie)
Ne peux pas réduire au silence mon peuple
Tu es enfermé dans le préquel, retrouve-moi au festival (festival)
Festie-vial (‘Vial)
Foo, foo
[Travis Scott]
Maintenant, j’ai ton attention (Attention), c’est large et vibrant (Attention)
Vil ce soir (Attention), tu ne pars jamais (Attent-Attent-Attent-Attent-Attent-Attent)
Décroche, nous nous faufilons (Attent-Attent-Attent-Attent-Attent)
Tous les démons ont besoin d’une raison (O-O-O-Dehors)
De 2 heures du matin à 14 heures (Attention)
C’est un festival juste dans ma chambre (Attention)
Dès que le soleil se lève, tu sais que nous sommes condamnés (Attention)
Mariposa, nous partons à Cancun (Attention)
Nous allons faire plus de trafic juste avant de quitter la pièce (Attention)
Dehors, pas de temps pour les visioconférences (Attention)
Un point deux, c’est beaucoup plus de “Vroom” (Attention)
Trois point deux, c’est beaucoup de beaucoup (Attention)
C’est en direct, je me souviens des jours où je n’arrivais pas à passer
Il y a dehors, ils viennent avec à l’intérieur, maintenant
Maintenant, ton lieu, nous devons redimensionner
Je ne peux pas tout créditer à Colgate
Au fait, je loue le sourire (Attention, attention)
Je sais que parfois je suis en déni (Attention, attention)
Je sais que parfois je suis sauvage (Attention, attention)
Comment je rocke, rocke, rocke
Ah
[Drake]
Je pensais qu’on allait à l’utopie?
Pourquoi dis-tu que ce n’est pas l’utopie?
Je veux dire, je ne sais pas, n’est-ce pas censé être une destination parfaite? C’est juste ta chambre d’hôtel
Ouais, ça me semble parfait
