PAROLES
English Translation of “ENHYPEN – Still Monster”
[Verse 1: Heeseung, Jake]
It’s as if nothing happened
As if I didn’t have it
She looks at me
With shadowless eyes
But I know
The abyss within me
With one’s mouth open
You’re waiting for me
[Pre-Chorus: Jungwoon, Jay]
The pure nape of my neck keeps driving me crazy
Throw me into an uncontrollable desire
I’ve been forgiven so many times
Still a monster
[Chorus: Heeseung, Jake]
How dare you, baby (Hey)
My heart craves it
Even though I’m such a monster (Save me)
What is love? To me (Hey)
Teaching love
In the end, the answer is always, only you, ooh
[Post-Chorus: Sunghoon, Ni-ki]
Oh, I’m a
Na-na-na-na-na-na-na-na
Still a monster
Na-na-na-na-na-na-na-na
Still a monster
[Verse 2: Sunoo, Sunghoon]
Without you
I’m empty
Only this darkness remains
Deep into the night
It’s going to hit me
A long-suffering déjà vu
[Pre-Chorus: Ni-ki, Heeseung]
You’re the only savior to me full of scars
You’re the only one who taught me how to see me
I can only be me when I’m by your side
I’m not a monster
[Chorus: Jungwon, Jay]
How dare you, baby (Hey)
My heart craves it
Even though I’m such a monster (Save me)
What is love? To me (Hey)
Teaching love
In the end, the answer is always, only you, ooh
[Bridge: Ni-ki, Sunghoon, Jungwoon, Sunoo, *Heeseung*]
I’m scared (Oh)
Every night without you (Hey, hey)
I’m definitely
It’s going to be ruined
I’m nervous
Hold your hand again
*I want you to hold me tight*
[Chorus: Jake, Sunoo, Heeseung]
How dare you, baby (Hey)
My heart craves it
Even though I’m such a monster (Save me)
What is love? To me
Teaching love
In the end, the answer is always, only you, ooh
[Post-Chorus: Heeseung, Jay, Jungwoon, Jake]
Oh, I’m a
Na-na-na-na-na-na-na-na
Still a monster
Na-na-na-na-na-na-na
I’m not a monster
Na-na-na-na-na-na-na-na
Still a monster
Na-na-na-na-na-na-na
I’m not a monster (Oh, I’m a)
Na-na-na-na-na-na-na-na
Still a monster
Na-na-na-na-na-na-na
I’m not a monster
