PAROLES
Traduction de When You’re Sad I’m Sad par Charlie Puth
C’est la dernière, c’est la dernière fois
Oh, c’est ce que je n’arrête pas de dire à propos de nous
Dans le passé, je te remets à ta place
J’ai essayé d’avancer, mais tu n’as jamais bougé.
Alors je ne pourrai jamais donner mon amour
A quelqu’un qui le mérite vraiment
Parce que je me retourne et tu es là en train de dire
“S’il te plait ne part pas”
Alors je te reprends car quand tu es triste, je suis triste.
Baby, ne fais pas ça, car quand tu es triste, je suis triste.
Ouais
Je me demande pourquoi tu m’appelles si tard
Quand tu sais que je vais m’inquiéter
Je peux entendre, entendre les larmes dans tes yeux
Quand tu dis : “S’il te plaît, viens me chercher”.
Alors je ne pourrai jamais donner mon amour
A quelqu’un qui le mérite vraiment
Parce que je me retourne et tu es là en train de dire
“S’il te plait ne part pas”
Alors je te ramène parce que quand tu es triste, je suis triste (Yeah)
Baby, ne fais pas ça car quand tu es triste, je suis triste.
Oh
Tu ne comprends pas un au revoir
Parce que c’est fini depuis longtemps
Tu sais comment me faire tomber amoureux de toi juste comme ça
(Bébé, juste comme ça) Bébé, juste comme ça
(Bébé, juste comme ça) Bébé, juste comme ça
Ooh
C’est la dernière, c’est la dernière fois
Oh, c’est ce que je continue à dire à propos de nous
Dans le passé, je te remets à ta place
J’essaie d’avancer, mais j’abandonne.
Alors je ne pourrai jamais donner mon amour
A quelqu’un qui le mérite vraiment
Parce que je me retourne et tu es là en train de dire
“S’il te plait ne part pas”
Alors je te reprends, car quand tu es triste, je suis triste.
Baby, ne fais pas ça, car quand tu es triste, je suis triste.
Parce que tu sais que tu es la meilleure que j’ai jamais eue
Oui, je te reprends car quand tu es triste, je suis triste.
When You’re Sad I’m Sad Original Lyrics
