PAROLES
Traduction de “Drake – 7969 Santa”
[Intro: Drake]
Attends, attends, attends, attends, attends, damn
Putain, c’est ainsi que tu me traites, damn
Putain, c’est ainsi que tu es, c’est ainsi que tu es
Ayy, regarde, regarde
[Couplet 1: Drake]
Qui diable est-ce? C’est un déguisement
Tu n’es pas celui que je croyais reconnaître
Vingt mille livres de loyer
Pute, j’aurais pu dépenser ça avec les gars
[Refrain: Drake & Chief Keef]
Je n’aime pas ce que tu as fait pendant ces voyages (Merde, j’aime pas)
Je n’aime pas ce que tu as fait à tes lèvres (Merde, j’aime pas)
Je n’aime pas le ton de tes réponses (Merde, j’aime pas)
Je n’aime pas le regard dans tes yeux (Merde, j’aime pas)
Blâme ça sur le fait d’avoir vingt-cinq ans
Cette excuse pour moi ne tient tout simplement pas
Zack continue de dire, “Rendez-vous à sept heures neuf”
Mais cette merde va juste te hanter, ouais
[Refrain: Drake]
Je veux juste te sortir de ma tête
Je veux juste te sortir de ma tête
Je veux juste te sortir de ma tête
Ayy, ouais, damn
Putain, c’est ainsi que tu me traites, damn
Putain, c’est ainsi que tu me traites, damn
Je veux juste te sortir de ma tête
Je suis sept-neuf-six-neuf, sept-neuf-six-neuf, sept-neuf-six
Sept-neuf-six-neuf, sept-neuf-six-neuf
[Couplet 2: Drake]
Ayy
Depuis que j’ai de l’espace pour moi
J’ai tapé des trucs, puis j’ai effacé ce que je ressentais
Cette conversation qu’on a eue l’autre jour n’a pas aidé
Parce que tu penses vraiment que tu te déplaces discrètement ici
J’ai rencontré le gars que tout le monde dit que tu as couché
Et je pouvais dire qu’il ne se comportait pas comme lui-même
Tu te déplaces ici comme un gaspillage, comme une ceinture
Si ce n’est pas lui, alors ça doit être quelqu’un d’autre, damn
[Refrain: Drake & Chief Keef]
Je n’aime pas ce que tu as fait pendant ces voyages (Merde, j’aime pas)
Je n’aime pas ce que tu as fait à tes lèvres (Merde, j’aime pas)
Je n’aime pas que tu racontes seulement un côté (Merde, j’aime pas)
Je n’aime pas le fait que tu ne pleures jamais (Merde, j’aime pas)
Blâme ça sur le fait d’avoir vingt-cinq ans
Cette excuse pour moi ne tient tout simplement pas
Zack continue de dire, “Rendez-vous à sept heures neuf”
Cette merde va juste te hanter
[Interlude: Teezo Touchdown]
(Bébé) Les chiens seront toujours des chiens
(Tu sais que je suis dans les rues) Bien que nous errions peut-être
(Mais je promets) Laisse la porte ouverte
Ce soir, je rentre à la maison (je rentre à la maison)
Les chiens seront toujours des chiens (Je sais que tu me comprends, bébé)
Pas de laisse en vue
Laisse la porte ouverte
Je rentre à la maison ce soir (je veux dire les chiens)
Ah-ooh, ah-woo
Ah-ooh, ah-woo (je veux dire les chiens)
Ah-ooh (ouais)
[Outro: Snoop Dogg]
C’est le nouveau Teezo Touchdown, direct
Pour tous les chiens qui roulent à Beaumont à la recherche de quelque chose
Tous les pitbulls devraient savoir maintenant que des centaines d’affilée ressemblent à du thon dans un bol (thon)
C’est Curtis Cut-A-Bitch-Off
Et vous écoutez BARK Radio, en direct de Chapel Hill
Où le Sud a été gagné, quoi que cela signifie
Nous avons du nouveau Drake et SZA qui arrive
Et nous allons aussi donner des billets pour Drake
Tu sais qu’il vient à H-Town pour déchirer le toit de ce foutu endroit
C’est BARK Radio
