PAROLES
Traduction de “Depeche Mode – Caroline’s Monkey”
[Couplet 1]
Caroline sait combien nous sommes fragiles
Avec l’espoir comme notre foi
Nous regardons les étoiles
Le singe de Caroline pleure à nouveau
Il n’y a pas de satisfaction
Dans le train de Caroline
[Couplet 2]
Caroline fuit à travers les trous de sa peau
Sa promesse de douceur
De pardon et de tout
Le singe de Caroline roucoule à son oreille
Conduit comme un démon
À travers les larmes de Caroline
[Couplet 3]
Caroline sent la glace dans ses veines
Les minutes et les heures
La nomination des jours
Caroline a dit que son rêve ne finit jamais
Pour le singe de Caroline
Et les amis de Caroline
[Refrain]
Disparaître est mieux que d’échouer
Tomber est mieux que de ressentir
Plier est mieux que de perdre
Réparer est mieux que guérir
Parfois
[Couplet 4]
Le singe de Caroline griffe son dos
Plus froid que l’hiver
Plus sombre que le noir
Le singe de Caroline a encore faim
Courant avec des ciseaux
Sur des aiguilles et des épingles
[Couplet 5]
Le singe de Caroline vit là où elle se couche
Dort comme un voleur
Et vole à travers les jours
Le singe de Caroline crée toute la plaisanterie
Laisse chaos et ruines
Sur la langue de Caroline
[Couplet 6]
Caroline sait combien nous sommes fragiles
Avec l’espoir comme notre foi
Nous regardons les étoiles
Le singe de Caroline pleure à nouveau
Il n’y a pas de satisfaction
Dans le train de Caroline
[Refrain]
Disparaître est mieux que d’échouer
Tomber est mieux que de ressentir
Plier est mieux que de perdre
Réparer est mieux que guérir
Parfois
Caroline’s Monkey Original Lyrics
