PAROLES

Traduction de “Metallica – Screaming Suicide”

Bienvenue dans cette vie
Né dans le combat
Ici pour réclamer ton rêve
Te regarder dans les yeux
Réparer le ciel brisé
Envie de dopamine
Puis ma voix apparaît
Pour te montrer tes peurs
Es-tu assez bon?
Tu ne le reconnais pas
La tête pleine de mensonges
Tu devrais juste abandonner

Tu ferais mieux de bien écouter
Tu ferais mieux de bien écouter

Ne prononce jamais mon nom
Rappelle-toi que c’est de ta faute
Garde-moi à l’intérieur
Garde-moi à l’intérieur
Je m’appelle suicide

Un autre jour maudit
Esprit enfermé
Puni et privé
Tu détestes être éveillé
Ta vie est une erreur
Plus mort que vivant
Puis une voix apparaît
Elle murmure dans tes oreilles
“Tu es assez bon”
Je te lance une corde
Une bouée de sauvetage
Je ne t’abandonnerai jamais

Tu ferais mieux de bien écouter
Tu ferais mieux de bien écouter

Ne prononce jamais mon nom
Rappelle-toi que c’est de ta faute
Garde-moi à l’intérieur
Garde-moi à l’intérieur
Je m’appelle suicide

Terrifié, tu ne dors plus
Pris sous les projecteurs
Tu combats ton esprit
Qui te dit qu’on t’a abandonné

Ma voix mensongère à l’intérieur
Continue à boire du cyanure
Et tu ne peux plus courir
Vers le soleil

Terrifié, tu ne dors plus
Pris sous les projecteurs
Tu combats ton esprit
Qui te dit qu’on t’a abandonné

Et maintenant tu dis mon nom
Ce n’est pas ta faute
Garde-moi à l’intérieur
Ne me garde pas à l’intérieur
Tu cries, suicide

Maintenant que je suis exposé à l’intérieur
Tu as exposé le cyanure
Tu n’as plus besoin de moi
Maintenant que tu as fait face à ta plus grande peur

Screaming Suicide Original Lyrics

PARTAGER