PAROLES
Traduction de “Dave & Central Cee – Sprinter”
[Central Cee]
Le groupe est trop fou, hôtel cinq étoiles, cigarettes
Elle mélange la codéine avec le Phénergan
Elle a pris du poids, mais elle veut redevenir mince
Elle boit du vinaigre de cidre
Elle porte Skim parce qu’elle veut ressembler à Kim
Euh, d’accord, je sais que tu es mauvaise, arrête de faire l’innocente
On ne fait pas partie des anciens riches
J’ai ces millions depuis un an seulement
Ma voiture aurait pu être dans Tokyo Drift parce qu’elle est rapide et furieuse
J’ai échangé ma Toyota Yaris contre une Urus, ils ont eu leur chance mais ils l’ont ratée
Maintenant cette meuf me veut dans son utérus, merde, je suis riche, allons-y (merde)
[Dave & Central Cee]
Tu ne peux pas regarder mes diamants, tu louches
Avec ma chérie contre vents et marées
Elle est déjà grosse, donc je suis à mi-chemin (Hahaha)
Brune et mauvaise, je ne pouvais pas changer d’avis, j’étais à mi-chemin
Cent mètres, hein
J’ai mis quatre meufs dans un Sprinter (Uh)
Une centaine de suceuses, elles ne rentreront pas dans un seul SUV, non
S-O-S, que quelqu’un me sauve
J’ai trop de meufs, trop de meufs, j’ai
Ça me suffit pour les deux prochaines semaines, euh
Huh, d’accord, envoie-moi l’adresse, s’il te plaît
[Dave & Central Cee]
SUV, l’extérieur est blanc
L’intérieur est marron comme Michael Jackson
Ils veulent me piéger
Je dépense mon argent comme si je ne l’aimais pas
Le pistolet est venu sur un ferry irlandais, je tire et ça sonne comme des claquettes (Bap)
Je joue, pas de carton jaune
L’arbitre me donne un carton noir
Qui a fait ce qu’on fait avec le rap ?
Son spectacle n’est pas complet parce qu’il ment depuis toutes ces années
Sprinter, deux meufs dans un van
L’Inter, deux hommes à Milan, j’ai entendu dire qu’une de mes ex sort avec P. Diddy
Je veux vingt pour cent de tout ce qu’elle reçoit
Je n’y crois pas
[Central Cee]
Je lui ai dit que je m’appelais Cench, elle a dit “Non, celui sur ton acte de naissance”, euh
Ton petit ami a fui le testeur de diamants parce qu’ils ne sont pas réels, non
Elle est chypriote turque, mais ses courbes sont brésiliennes, euh
Je la veux, et mon frère veut son affiliation
Je suis radin, je dis toujours à une nana “Yo, je peux emprunter ton Netflix ?”
Elle est féministe, elle pense que je suis sexiste
Elle ne comprend pas ce que je dis, je pense qu’elle est dyslexique
Donne-moi mon espace, je suis intergalactique
Avant de te donner mon mot de passe Insta, je te donne le pin de mon AmEx, hein, d’accord
Ce n’est pas de l’acier inoxydable, c’est du platine
À table, je sais me comporter, hein
T-shirt rentré, serviette
“Toujours en cours de chargement”, c’est la légende, ça ne représente qu’une fraction
Je mange bien, j’ai eu une indigestion
De la neige dans mon quartier, ce n’est pas Aspen, je ne peux pas me débarrasser de ma douleur avec de l’aspirine
Dave vient d’arriver dans une Aston, je fais de la musique Maybach (M-Maybach Music)
Ils essaient d’insulter mon intelligence, je fais des choses stupides parfois
Je ne suis jamais allé à l’université, je vendais de la cocaïne aux étudiants
Si mon frère tire alors quelqu’un va saigner
On lâche pas des exclusivités
[Dave & Central Cee]
Tu ne peux pas regarder mes diamants, tu louches
Avec ma chérie contre vents et marées
Elle est déjà grosse, donc je suis à mi-chemin (Hahaha)
Brune et mauvaise, je ne pouvais pas changer d’avis, j’étais à mi-chemin
Cent mètres, hein
J’ai mis quatre meufs dans un Sprinter (Uh)
Une centaine de suceuses, elles ne rentreront pas dans un seul SUV, non
S-O-S, que quelqu’un me sauve
J’ai trop de meufs, trop de meufs, j’ai
Ça me suffit pour les deux prochaines semaines, euh
Huh, d’accord, envoie-moi l’adresse, s’il te plaît
[Dave & Central Cee]
Je ne traine pas avec un homme qui bat sa femme
Elle doit faire une thérapie, bonnet E, elle ressent ce poids sur sa poitrine
Je suis en Jamaïque, Oracabessa
J’ai volé un truc et je l’ai revendu
Ça ne marche pas, c’est un pion, pas d’échecs
Je fais plus et je parle moins
J’adore traîner avec des salopes fauchées, je réserve un vol et elles sont toutes impressionnées (d’accord)
Je suis dans le G63, la voiture m’étreint comme un ami
L’homme vit pour le cul et meurt pour le cul
C’est foutu, je ne sais pas lequel est le pire, je suis foutu
Des sacs assortis, ce qui est à elle est à elle, ce qui est à moi est à elle aussi
J’ai entendu dire que cette meuf était une profiteuse, ça ne peut pas être vrai si elle est sortie avec toi
Audemars Piguet bleue, le journal est rose, je me détesterais probablement aussi
Tu as déjà dépensé un million et regardé ta chérie en disant, “Regarde ce que tu m’as fait faire”
Ouais, d’accord, j’ai commencé avec un Q, je n’ai pas fait la queue
Bizarre, je demande à ma meuf afro-asiatique “Pourquoi tu te concentres sur ton côté asiatique?”
Je sais qu’ils veulent le voler mais Dave est à l’intérieur
