PAROLES
Traduction de “Dave & Central Cee – Trojan Horse”
[Dave]
Je me sens méchant
Je ne pouvais pas me payer ces baskets, j’en avais une paire, et je les nettoyais rigoureusement
Pressé dans mon adolescence, je me sens comme Vinícius
Les jeunes G sont stupides, mais, ils ne sont pas idiots
C’est effrayant, le piège est insidieux
Comment vous attendez-vous à ce que nous sachions comment aimer ? Tu sais ?
Je ne peux enseigner à personne comment se débrouiller, certains savent déjà faire
À l’époque, j’étais poursuivi par les flics, je suis à bout de souffle et je voulais vomir
J’ai touché cette nana, elle m’a mis les menottes, ça a déclenché mon traumatisme, je lui dis d’arrêter
Elle veut savoir si je suis vraiment en train de m’amuser, cette fille là veut peser mon portefeuille
[Central Cee]
Nous ne faisons pas de représailles irrationnelles, on surgit proprement quand ils s’y attendent le moins
L’hygiène est mauvaise, regarde le sol, il y a des insectes qui rampent, j’aurais pu attraper une septicémie
C’est dégoûtant, j’essaie toujours de baiser ma demi-sœur (Hein)
J’ai déjà fréquenté plein de ces filles célèbres, mais j’en ai encore quelques-unes sur ma liste
Plein de mecs armés sur ma liste d’invités
J’ai sorti mon frère des tranchées
Sortir de la Volvo, sortir de la Lexus, actif
Il n’a pas de préférence, il a claqué
Mais, quand j’y repense, j’aurais pu être calme et posé
Éviter un problème et fuir la scène
Trop vocal, pas besoin de beat
Je fais à l’ancienne comme les jeans Evisu
Qui est-ce avec les cargos et les Corteiz ?
Le derrière ressort et la taille est petite
Elle a été volée jusqu’en Grèce
Elle a une belle physique
[Dave]
2 heures du matin, j’appelle Clint, genre, “Yo, c’est qui cette fille dans le gilet ?”
J’envoie un message de livraison, je sais que c’est mal, c’est ce que c’est
Mon pote est enfermé, je lui rends visite
J’ai amené des mangeurs à la prison pour lui
Une vision pour lui, et c’est plus grand que lui
Manque de respect, je le fais grésiller
Cette fille me rappelle SZA
Comment tu es contrariée que je t’ai écartée quand tu m’as pratiquement donné les ciseaux ?
Deux gars marchent, diligemment (Grrah)
Je surveille mon dos avec vigilance
Mon jeune garçon s’occupe des mecs différemment
Elle veut montrer à ces filles qu’elle me connaît, elle appelle mon nom de naissance
Je n’ai jamais rentré ma chemise à l’école, alors pourquoi je grandirais et je rentrerais ma chaîne ?
Je cache mon visage comme, “Merde à la célébrité”
Faire confiance c’est différent, mais l’amour c’est pareil
[Central Cee]
Je ne fais confiance à personne ces derniers temps, ce style de vie me rend fou
Qui peut dire qu’ils ne me trahiront jamais ? Un truc rouillé des années 1980
Mais la nouvelle plaque, un bébé du millénaire
Elle mérite une standing ovation pour la façon dont elle s’est mise à genoux et m’a mangé
Deux mains, Seigneur Jésus, sauve-moi
On sait tous que l’industrie est fausse, les rues sont fausses aussi
Je défends mes droits comme Santan Dave, ces gars se lèvent comme Dave Chappelle
Tu peux verrouiller la serrure, mais le piège ne s’arrête pas
La moitié du bloc est payée en prison
C’était un texto risqué avant
Et, maintenant il n’y a plus de danger, je suis sur une grande échelle
[Dave]
C’était un texto risqué avant, si je l’envoie maintenant, il n’y a plus de danger
La façon dont la lumière rebondit sur ces GIAs fait agir les filles de manière étrange
J’ai de l’amour pour tous les jeunes G qui réservent un vol, et je me dirige vers l’Asie
Quatre et demi s’en vont, les temps étaient durs, j’ai dormi dans une mangeoire
Je lui donne le cheval de Troie, je me sens comme Troy
J’avais un revolver, en décomposition caché dans les bois, je me sens comme Roy
Elle me donne un coup de rein, le sang afflue à mes parties génitales
Heureusement pour moi, elle pouvait sentir mon
Est-ce bien ? Je ne dirais pas que oui
C’est dommage que ce soit ainsi et que c’est ce que c’est
[Central Cee]
Hé, Dave, je ne veux même pas sortir de disque (Pourquoi ?)
Je ne veux pas être mentionné dans la même phrase que ces minables
Je ne veux pas venir à ta session, je ne veux pas sauter sur aucun de tes beats
On pourrait parler de prélèvement automatique, mon paiement mensuel est de cent mille
Le percepteur est sur moi, je garde les reçus
Mes plus grands ennemis sont les impôts (Hein)
Mon frère l’a dans la mosquée, il a une chose folle sous sa kameez
Une belle fille qui regarde ses calories, un truc long, parce que, je veux sortir manger
Toute petite comme Bella Hadid, alors je m’en occupe délicatement, elle est surprise que j’ai un discours élégant
[Dave]
J’ai une nana de DC, Harley Quinn, je me sens comme le Joker
À l’époque, j’avais mon couteau à Dallas, Texas hold ’em, moi et mon poker
Antisocial, je suis un solitaire
Il a été fait en plein novembre et n’a pas récupéré jusqu’à fin octobre
Tu auras besoin de plus qu’une écharpe sur l’épaule
Jeune britannique noir en tenue italienne, je me sens comme Tammy à Rome
J’avais le Range avec les sièges supplémentaires, alors je la serre dans le dos du Rover
Falaises de Douvres, blanc sur mer
Qui est-ce là sur le C2C ?
Elle veut un homme avec de la bonne thune
Et son ex est un facteur, Misha B
Ne parlons pas de faire un million, cette année, j’en fais un par mois en moyenne
J’avais une vision de courir, et ça marche bien comme du rhum dans un punch
Au DLT je ne suis pas venu pour un brunch
Qui est cette brune assise en passager
J’ai des plans pour un cash and carry, mes jambes étaient sèches, mes coudes cendrés
[Dave]
Ayy, en parlant de cendres, je vous supplie de calmer la fumée, les gars
S’il vous plaît, brûler du tabac dans la cabine vous me tuez
J’essaie de foutre enregistrer
