PAROLES
Traduction de “Ellie Goulding & blackbear – Worry About Me”
[Ellie Goulding]
Tu peux t’inquiéter pour ci
Tu peux t’inquiéter pour ça
Tu peux t’inquiéter pour elle
Tu peux t’inquiéter pour ci
Tu peux t’inquiéter pour ça
Tu peux t’inquiéter pour elle
[Ellie Goulding]
Bébé, pas besoin, pas besoin de t’inquiéter, t’inquiéter pour moi
Ces temps-ci, je ne pense pas, je ne pense pas à toi, je me sens si libre
J’ai fait des pieds et des mains pour toi, mais maintenant j’vais mieux
Bébé, pas besoin, pas besoin de t’inquiéter, t’inquiéter pour moi
[Ellie Goulding]
J’ai pris du bon temps, j’ai fait des nuits blanches, ouais
Et c’est alors que tu m’appelles (Tu m’appelles)
Tu oses me demander si je vais bien, tu te fous de ma gueule ?
Tu dis que tu tiens toujours à moi
Mais tu cherches juste à m’empoisonner l’esprit car tu te sens seul
Je croyais que j’avais besoin de toi pour me sentir protégée
Mais maintenant que c’est fini, je me sens bien mieux ici
Ooh, pourquoi tu essaies de me faire changer d’avis ?
C’est juste parce que je vois quelqu’un d’autre en ce moment ?
[Ellie Goulding]
Bébé, pas besoin, pas besoin de t’inquiéter, t’inquiéter pour moi
Ces temps-ci, je ne pense pas, je ne pense pas à toi, je me sens si libre
J’ai fait des pieds et des mains pour toi, mais maintenant j’vais mieux
Bébé, pas besoin, pas besoin de t’inquiéter, t’inquiéter pour moi
[Ellie Goulding et ours noir]
Tu peux t’inquiéter pour ci
Tu peux t’inquiéter pour ça
Tu peux t’inquiéter pour elle (Ne t’inquiète pas pour moi)
Tu peux t’inquiéter pour ci (Ouais, ouais)
Tu peux t’inquiéter pour ça (Uh, uh)
Tu peux t’inquiéter pour elle (Piège à ours)
Ne t’inquiète pas pour moi
[Blackbear]
Elle a dit: « Pourquoi tu me fais le coup du ‘Je savais pas’ au téléphone ? »
Je ne t’appartiens pas; qui t’a fait croire ça ?
L’action est plus forte que tout ce que t’as fumé
Pas besoin d’essayer d’aider quelqu’un qui n’est pas brisé, non
Et pas besoin de m’envoyer « t’es où ? » ou « tu vas où » (Où)
Quelque part en solitaire (Solitaire)
Quelque part au bord de l’océan (Océan)
Elle peut sentir son nez couler
Oh, merde, c’est atroce la façon que t’as de me casser dans mon délire
Je t’ai bloqué car je ne vis pas dans le passé, mais dans l’instant
La dernière fois que tu m’as envoyé un message, je t’ai répondu ça
[Ellie Goulding, Blackbear]
Bébé, pas besoin, pas besoin de t’inquiéter, t’inquiéter pour moi (Oh, ouais)
Ces temps-ci (Ces temps-ci), je ne pense pas, je ne pense pas à toi, je me sens si libre
J’ai fait des pieds et des mains pour toi, mais maintenant j’vais mieux
Bébé, pas besoin, pas besoin de t’inquiéter, t’inquiéter pour moi
[Ellie Goulding]
Tu peux t’inquiéter pour ci
Tu peux t’inquiéter pour ça
Tu peux t’inquiéter pour elle (Ne t’inquiète pas pour moi)
Tu peux t’inquiéter pour ci
Tu peux t’inquiéter pour ça
Tu peux t’inquiéter pour elle (Ne t’inquiète pas pour moi)
Worry About Me Original Lyrics
