PAROLES
Traduction de “PinkPantheress – Another life Featuring Rema”
[Couplet 1: PinkPantheress]
Je suis devant toi sans maquillage
Le matin, peux-tu s’il te plaît te réveiller, bébé?
Maintenant, tu me fais peur, ton réveil sonne
Es-tu en train de dormir? Parce que ça fait tellement longtemps
Devine, tu es mort aujourd’hui? Et je n’arrive pas à y croire
Tu as perdu ton âme, tu sais que tu ne peux pas commencer ça
Devine, tu es mort aujourd’hui? S’il te plaît, donne-moi un signe
Au moins, nous savons que Dieu te donnait du temps
[Refrain: PinkPantheress]
Tu fais fondre mon corps et tout mon cœur
Au moins, maintenant, on aura tout le temps de se séparer
Je suppose que je te verrai dans une autre vie (Je suppose que je te verrai dans une autre vie)
Je suppose que je te verrai dans une autre vie (Vie)
Tu fais fondre mon corps et tout mon cœur
Au moins, maintenant, on aura tout le temps de se séparer
Je suppose que je te verrai dans une autre vie (Je suppose que je te verrai dans une autre vie)
Je suppose que je te verrai dans une autre vie (Vie)
[Pont: Rema]
J’ai la tête légère à cause de la chicha et de la cigarette
Tout ça me rend comme, “Ah, ah, ah, ah”
[Couplet 2: Rema, PinkPantheress & Rema]
Quoi, euh, je pense que quelqu’un a mis quelque chose dans mon truc
Tu pourrais m’appeler Nirvana et ouais, ouais, tu es ma meuf, uh-uh
J’ai eu l’occasion de gifler mes démons sur leur poignet, uh huh (Ouais)
Tu vas passer à autre chose quand tu pleures pendant une semaine (Ouais, ouais)
Tu ne me comprends pas, tu ne me comprends pas, tu ne me comprends pas du tout, ouais (Ouais)
Tu sais que le sexe est ma seule thérapie, ouais
Je te promets que tu ne seras avec personne d’autre
C’est fou, je ne sens pas ma chair, je sens ton amour, c’est ok
[Refrain: PinkPantheress & Rema]
Tu fais fondre mon corps et tout mon cœur
Au moins, maintenant, on aura tout le temps de se séparer
Je suppose que je te verrai dans une autre vie (Je suppose que je te verrai dans une autre vie)
Je suppose que je te verrai dans une autre vie (Je suppose que je te verrai dans une autre vie)
Tu fais fondre mon corps et tout mon cœur
Au moins, maintenant, on aura tout le temps de se séparer
Je suppose que je te verrai dans une autre vie (Je suppose que je te verrai dans une autre vie)
Je suppose que je te verrai dans une autre vie (Vie)
[Outro: PinkPantheress]
(Je suppose que je te verrai dans une autre vie)
Tu ne me comprends pas, tu ne me comprends pas, tu ne me comprends pas du tout, ouais
