PAROLES
Traduction de “PinkPantheress – Bury me Featuring Kelela”
[Intro]
J-Je-Je-Je—
[Couplet 1: PinkPantheress]
Non, tu n’es pas mon ami, tu es juste un peu seul
Il n’y a pas besoin de faire semblant, non (Ouais)
Je continue d’appeler ça du faux-semblant car je peux voir comment tu es câblé et je ne veux pas t’offenser (Je-Je-Je-Je—)
Parce que j’adore te regarder sourire (Sourire)
La manière dont tu te sens (La manière dont tu te sens)
On a fait un pas en arrière, et maintenant ça me manque de manquer mes repas (Mes repas)
Alors, pourquoi ne pouvons-nous pas juste être qui nous sommes, bébé?
Pourquoi ne pouvons-nous pas juste être qui nous sommes, bébé (Ah, ah)
[Refrain: PinkPantheress]
J’ai presque été amoureuse, mais je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je-Je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je renonçais, mais je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Me cacherais-tu?
Ne peux-tu pas me cacher?
J’ai presque été amoureuse, mais je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je-Je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je renonçais, mais je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Me cacherais-tu?
Ne peux-tu pas me cacher?
[Couplet 2: Kelela]
Je ne veux jamais venir à moins que tu sois à l’aise
Ignore-moi quand j’y arrive, où dois-je aller?
Une demi-heure s’est écoulée et tu sais déjà
Si je n’étais pas cette fille, alors je serais par terre
Je t’ai contacté
Ça prend du temps, mais je sais que tu es là
Suivi
Je pense toujours à l’avenir, je n’ai jamais dit ce que nous étions
[Refrain: PinkPantheress, Kelela]
J’ai presque été amoureuse, mais je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je-Je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je renonçais, mais je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Me cacherais-tu?
Ne peux-tu pas me cacher?
J’ai presque été amoureuse, mais je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je-Je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Je renonçais, mais je ne pouvais pas te le dire (Je ne pouvais pas te le dire)
Me cacherais-tu?
Ne peux-tu pas me cacher?
