PAROLES
Traduction de “Olivia Rodrigo – lacy”
[Couplet 1]
Lacy, oh, Lacy, peau comme de la pâte feuilletée
N’es-tu pas la chose la plus douce de ce côté de l’enfer ?
Chère ange Lacy, les yeux aussi blancs que des marguerites
T’ai-je déjà dit que je ne vais pas bien ?
[Refrain]
Ooh, je me soucie, je me soucie, je me soucie
Comme un parfum que tu portes, je persistе en permanencе
À t’observer, caché à la vue de tous
Ooh, j’essaie, j’essaie, j’essaie
Mais ça prend le dessus sur ma vie, je te vois partout
La torture la plus douce qu’on puisse endurer
[Couplet 2]
Lacy intelligente et sexy, je perds pied dernièrement
Je ressens tes compliments comme des balles sur ma peau
Étoile éblouissante, réincarnation de Bardot
Eh bien, n’es-tu pas la chose la plus géniale qui ait jamais existé ?
[Refrain]
Ooh, je me soucie, je me soucie, je me soucie
Comme des rubans dans tes cheveux, mon estomac est tout noué
Tu as la seule chose que je veux
Ooh, j’essaie, j’essaie, j’essaie
J’essaie de rationaliser, les gens sont des gens, mais
On dirait que tu es faite de poussière d’ange
[Pont]
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh
[Outro]
Lacy, oh, Lacy, on dirait que tu es là pour me nuire
Tu empoisonnes chaque petite chose que je fais
Lacy, oh, Lacy, je te déteste ces derniers temps
Et je méprise mes yeux jaloux et à quel point ils sont tombés amoureux de toi
Ouais, je méprise mon esprit pourri et à quel point il t’adore
