PAROLES
Traduction de “Tyler, The Creator – DOGTOOTH”
[Intro: Tyler, The Creator & DJ Drama]
Elle peut chevaucher mon visage, je ne demande rien en retour
Son nombre de partenaires et avec qui elle couche ne me concerne jamais (Vous êtes bizarre les mecs)
J’essaie d’acheter la maison de mon voisin (Nous voilà, dogtooth, ouais, dogtooth, ouais)
[Refrain: Tyler, The Creator]
Elle peut chevaucher mon visage, je ne demande rien en retour
Sauf un peu de son temps et tout son amour, c’est ma préoccupation
J’essaie d’acheter la maison de mon voisin et la transformer en jardin
Si tu ne connais pas le nom de ma grand-mère, alors nous ne sommes pas vraiment proches, salope
[Couplet 1: Tyler, The Creator]
J’ai serré ta main, mais je ne te respecte pas
Ne m’appelle pas roi, je ne suis pas ton jumeau
Je ne suis pas ton frère, nous venons juste de nous rencontrer
Je ne lui achèterai pas de sac Birkin (Uh)
J’ai des passe-temps (Uh), j’ai un but (Woo)
J’ai des baffles, je suis parfait (Uh)
Ouais, la voiture vert kaki brille mieux quand il fait sombre
Le diamant brille plus fort dans l’obscurité, j’ai fait sortir la lune
L’avion vole mieux quand c’est juste moi et le pilote
La facture pour le kilométrage en vaut la peine pour le silence
Le voilà, il attire les femmes comme une radio
Merde, ta femme sait, c’est Young T comme des vêtements pour bébé
Et j’ai ce feu, et j’ai une bonne queue
J’ai de l’argent, une longue queue, en plus je suis beau, salope (Ouais, ouais, ouais)
[Refrain: Tyler, The Creator & DJ Drama]
Elle peut chevaucher mon visage, je ne demande rien en retour (Woo)
Parce que si elle jouit, alors moi aussi, c’est ma préoccupation (Oh, mec)
J’essaie d’acheter la maison de mon voisin et la transformer en jardin (Ouais, ouais, monte le son)
Si tu ne connais pas le nom de ma grand-mère, alors nous ne sommes pas vraiment proches, salope
[Couplet 2: Tyler, The Creator & DJ Drama]
C’est une putain de quantité de colliers
Cinq, six, sept chiffres pour une setlist (Ouais)
Ding ding ding, salope, réponds au téléphone
Je m’en fous si vous êtes ensemble, je détruirai une maison, merde
Je me faufile à travers Paris à l’arrière de la Phantom des fils
Le siège conducteur de l’Enzo pouvait à peine accueillir mes jambes
Et Virgil mon accompagnateur, il veille d’en haut (Je t’aime, V)
Je ne suis pas sûr de ce que tu as entendu, mais c’est probablement ce que j’ai dit, salope
Je vis ma vie ici, vous êtes sur les réseaux sociaux (Beurk)
Ma fille ressemble à Zazie Beetz et Kelis (Beurk)
Je débarque en “Qu’est-ce que c’est, putain ?” (J’ai dit “Beurk”)
Je suis Monsieur Pécule, c’est qui je suis, c’est qui je suis
Les mecs disent aux femmes comment leur corps doit être, mais
Ne jamais prendre de conseils de n’importe quel mec avec un gros ventre (Nique ces mecs)
Faites bouger votre chaise et gardez mes deux sous dans votre poche
Votre seule option, je ne joue pas à des putains de jeux
[Refrain: Tyler, The Creator & DJ Drama]
Elle peut chevaucher mon visage, je ne veux rien en retour
Et vais-je retomber amoureux à nouveau ? Je ne peux pas le confirmer
J’essaie d’acheter la maison de mon voisin et d’en faire une cour
Si vous ne connaissez pas le nom de ma fille, alors nous ne sommes pas vraiment –
(Des chiens)
[Outro: Tyler, The Creator & DJ Drama]
Après ça
Vous ne pourrez rien dire
Dogtooth, euh, euh, dogtooth (Trompeurs)
Dogtooth, ouais, dogtooth, euh
Dogtooth, dogtooth
Dogtooth (Woo), dogtooth
Dogtooth, euh, euh, dogtooth (Ouais, mec, ouais)
Dogtooth, dogtooth, euh
