PAROLES
Traduction de “Ed Sheeran – Borderline”
La tristesse trouve toujours une entrée
Elle se faufile, infectant tout
Et chaque chapitre a une fin
Mais c’est une suite capitale, tu ne penses pas ?
Et les merles volent comme un froncement de sourcils sur l’horizon
En ce moment, je sens que je fuis la lumière
Englouti dans les ténèbres, à l’abri de mes yeux
Un pied dedans, un dehors, je suis coincé à la frontière
Dans quelle direction vais-je?
Je suppose que je devrais accepter ça
Mais je ne sais même pas comment tout cela a commencé
Nous sommes faits pour changer et s’adapter
Comment puis-je ne rien souhaiter alors que c’est un péché ?
En ce moment, je sens que je fuis la lumière
Englouti dans les ténèbres, à l’abri de mes yeux
Un pied dedans, un dehors, je suis coincé à la frontière
Dans quelle direction vais-je?
Les larmes n’arrivent jamais, ces conduits sont secs
Nous sommes si aveugles à attendre à la frontière
On attend à la frontière
Alors je vais verser un autre verre
Et essayer de noyer la douleur avec du sel le long du bord
Et j’éteindrai les choses auxquelles je pense
Parce que ça ne sert à rien de s’inquiéter
En ce moment, je sens que je fuis la lumière
Englouti dans les ténèbres, à l’abri de mes yeux
Un pied dedans, un dehors, je suis coincé à la frontière
Dans quelle direction vais-je?
Les larmes n’arrivent jamais
Ces conduits sont secs
Nous sommes si aveugles
