PAROLES
Traduction de “Ed Sheeran – Moving”
C’est la dernière chanson que j’écris sur toi
Jusqu’à présent, eh bien, je n’ai jamais essayé
Tu ne ressens pas la douleur comme moi
Alors oublions que c’est même arrivé, bébé
Tu es tout ce à quoi je pense chaque fois que je marche
Et tout ce dont je parle
Tout ce que je chante
Mais maintenant ça n’a même plus d’importance
Si tu reviens
C’est comme si on n’avait jamais eu ça
Chaque instant où tu m’as enlevé ma joie
Tous les souvenirs ne veulent plus rien dire d’aujourd’hui
Jusqu’à présent, je ne me suis jamais retenu
Les vrais sentiments m’ont rendu triste
Mais je ne veux plus jamais entendre ton prénom
Et retrouver la vie que j’avais avant toi
Je passe à autre chose
Je me sens tout seul depuis que tu es parti
Je passe à autre chose
Hors de ma vie
C’est là où tu appartiens
C’est la dernière fois que je pense à toi
J’avais l’habitude de pleurer mais était-ce aussi un crime ?
J’ai passé ma vie à essayer de faire les bons choix
Et je me suis fait prendre au piège
Tu prends un sourire et puis tu le transformes en poussière
Tu détruis tout ce que tu touches
Je n’ai plus confiance à cause de tous tes mensonges
Mais maintenant ça n’a même plus d’importance
Si tu reviens
C’est comme si on n’avait jamais eu ça
Chaque instant où tu m’as enlevé ma joie
Tous les souvenirs ne veulent plus rien dire d’aujourd’hui
Jusqu’à présent, je ne me suis jamais retenu
Les vrais sentiments m’ont rendu triste
Mais je ne veux plus jamais entendre ton prénom
Et retrouver la vie que j’avais avant toi
Je passe à autre chose
Je me sens tout seul depuis que tu es parti
Je passe à autre chose
Hors de ma vie
C’est là où tu appartiens
Do-do-do-do-do-do-do-do-do
Hey
Do-do-do-do-do
Hey
Doo-doo-doo
Do-do-do-do-do
Hey, hey
Je passe à autre chose
Je me sens tout seul depuis que tu es parti
Je passe à autre chose
Hors de ma vie
C’est là où tu appartiens
