PAROLES
ROSALÍA – CANDY (Remix) English Translation
[Intro: Chencho Corleone]
You haven’t forgotten
I have-I have
I have-I have
You haven’t forgotten and I have, ha
I have-I have
[Verse 1: Chencho Corleone]
You haven’t forgotten the night I looked on you
It’s the same one that I devoured you between the sheets
Your little face and the way you spoke to me (Ah)
Words you said when I was there
We never planned after the end
And what I dreamt of with you came to nothing
And like you, I got used to the days without you
It’s not fair to tеll me that I played with you
[Chorus: ROSALÍA & Chencho Corleone]
I know that you haven’t forgottеn about me
Haven’t forgotten about me, haven’t forgotten about me
Only you haven’t forgotten about me (No)
Haven’t forgotten about me (No), haven’t forgotten about me
[Verse 2: Chencho Corleone & ROSALÍA]
You haven’t forgotten and I feel like having a TBT
I ain’t forgot and I remember how you look naked
Buy mota, dry pine and with you I got drunk
And I smoked, I passed it to you and I got you onto the table
Like chess, I put you in check, I killed you with kiss
Goosebumps, then I lifted your skirt (You haven’t forgotten me)
I memorized your gestures, I put you on a [?]
With your full silhouette jumping I became addicted
[Verse 3: ROSALÍA]
I don’t remember your face
The shape of your body not even if I thought about it
There’s so much that separates us
Life is beautiful, but it’s treacherous
[Pre-Chorus: ROSALÍA]
Dressed in F for Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)
Dancing to Plan B, the Candy one (Candy, candy, candy)
That’s how you fell in love with me (Hey, hey)
The day I met you
[Chorus: ROSALÍA]
I know that you haven’t forgotten about me
Haven’t forgotten about me, haven’t forgotten about me
Only you haven’t forgotten about me
Haven’t forgotten about me, haven’t forgotten about me
[Post-Chorus: ROSALÍA]
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
There’s nothing, nothing, nothing, nothing, nothing left
Between you and me, ya-ya-ya-ya
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
There’s nothing, nothing, nothing, nothing, nothing left
Between you and me, ya-ya-ya-ya
[Bridge: Chencho Corleone]
Ask yourself if you have been able to erase
If not, tell me why I return to your mind
To turn dissimulation into art
Even if I keep the ashes as a memory
And don’t, oh-oh, don’t say it so cold as if it was just sex
And I, oh-oh, I hear you, I can tell you’re faking it
[Chorus: ROSALÍA]
I know that you haven’t forgotten about me
Haven’t forgotten about me, haven’t forgotten about me
Only you haven’t forgotten about me
Haven’t forgotten about me, haven’t forgotten about me
[Post-Chorus: ROSALÍA]
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
There’s nothing, nothing, nothing, nothing, nothing left
Between you and me, ya-ya-ya-ya
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
There’s nothing, nothing, nothing, nothing, nothing left
Between you and me, ya-ya-ya-ya
