PAROLES
[Intro: Kodak Black]
I choose me
[Intro: Kodak Black]
Yo me elijo
[Verse 1: Kendrick Lamar]
The pressure’s taking over me, it’s beginning to loom
Better if I spare your feelings and tell you the truth
Lately, I redirected my point of view
You won’t grow waitin’ on me
I can’t live in the Matrix, huh
Rather fall short of your graces, huh
This time I won’t trade places, huh
Not about who’s right, who’s wrong, huh
Evolve, the only thing known, huh
Ask me when I’m coming home, huh
Blink twice again, I’m gone
[Verso 1]
La presión se está apoderando de mí, está empezando a acecharme
Es mejor si me ahorro tus sentimientos y te digo la verdad
Últimamente, redirigí mi punto de vista
No crecerás esperándome
No puedo vivir en la Matrix, huh
Es más seguro que sus gracias, huh
Esta vez no cambiaré de lugar, huh
No se trata de quién tiene razón, quien está equivocado, huh
Evoluciona, lo único fue conocido, huh
Pregúntamе cuando llego a casa, huh
Parpadea dos vecеs otra vez, me voy
[Chorus: Kendrick Lamar]
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
[Estribillo]
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
[Verse 2: Kendrick Lamar]
She woke up in the morning for the daily news
I was so low and mourning through the family feuds
Baby, I told you a story and laid down all the rules
Still, you won’t grow waiting on me
[Verso 2]
Se despertó por la mañana para las noticias diarias
Estaba todo bajo en la mañana debido a peleas familiares
Cariño, te conté una historia y estableceré todas las reglas
Aún así, no ibas a esperarme
[Chorus: Kendrick Lamar]
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
[Estribillo]
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
[Verse 3: Kendrick Lamar]
‘Cause all of it’s toxic
Girl, I’m not relevant to givin’ on profit
Personal gain off my pain, it’s nonsense
Darlin’, my demons is off the leash for a moshpit
Baby, I just had a baby, you know she need me
Workin’ on myself, the counselin’ is not easy
Don’t you point a finger, just to point a finger
‘Cause critical thinkin’ is a deal-breaker
Faith in one man is a ship sinking
Do yourself a favor and get a mirror that mirror grievance
Then point it at me so the reflection can mirror freedom
She told me that she need me the most, I didn’t believe her
She even called me names on the post, the world can see it
Jokes and gaslightin’
Mad at me ’cause she didn’t get my vote, she say I’m triflin’
Disregardin’ the way that I cope with my own vices
Maybe it’s time to break it off
Run away from the culture to follow my heart
[Verso 3]
Porque todos somos tóxicos
Chica, no soy relevante para dar ganancias
Beneficio personal de mi dolor, es una tontería
Controlando a mis demonios que están sin correa para un moshpit
Cariño, acabo de tener un bebé, sabes que ella me necesita
Trabajando en mí mismo, el asesoramiento no es fácil
No apuntes con el dedo, solo para señalar con el dedo
Porque el pensamiento crítico es un factor decisivo
La fé en un hombre es un barco que se hunde
Hazte un favor y consigue un espejo
El duelo del espejo
El punto hacia mí para que el reflejo pueda reflejar la libertad
Ella me dijo que ella me necesitaba más, no le creí
Incluso me insultó en la publicación, el mundo puede verlo
Bromas y luces de gas
Estaba enojada conmigo porque no obtuvo mi voto, dice que soy una tontería
Ignoro la forma en que me enfrento a mis propios vicios
Tal vez, es hora de romperlo
Huyo de la cultura para seguir mi corazón
[Bridge: Kendrick Lamar]
I realized, true love’s not savin’ face
But unconditional
When will you let me go?
I trust you’ll find independence
If not, then all is forgiven
Sorry I didn’t save the world, my friend
I was too busy buildin’ mine again
[Puente]
Me di cuenta, el verdadero amor no salva la cara, sino lo incondicional
¿Cuándo me dejarás ir?
Confío en tu fina independencia
Si no, entonces todo está perdonado
Lo siento, nuestras cosas salvaron al mundo, amigo mío
Estaba demasiado ocupado construyendo el mío otra vez
[Chorus: Kendrick Lamar]
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
I choose me, I’m sorry
[Estribillo]
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
Yo me elijo a mi, lo siento
