PAROLES
Traduction de “Taylor Swift – Electric Touch (Taylor’s Version) [From The Vault] Featuring Fall Out Boy”
[Taylor Swift]
Respire, détends-toi, ça ira
Encore une heure jusqu’à ce que ta voiture soit dans l’allée
C’est juste la première fois que je sors avec toi, ce soir
Je parie que ça va mal se passer
J’ai tellement d’histoires qui se sont mal terminées
J’espère toujours que le feu ne me brûlera pas
Juste une fois, juste une fois
[Taylor Swift]
Tout ce que je sais, c’est que cela pourrait soit me briser le cœur, soit le ramener à la vie
J’ai le sentiment que ton toucher électrique pourrait redonner vie à cette ville fantôme
Et je te veux maintenant, je veux avoir besoin de toi pour toujours
Dans la chaleur de ton toucher électrique
Dans la chaleur de ton toucher électrique
mm, mm
[Patrick Stump]
J’ai été abandonné sous la pluie, perdu et plein de désir
J’essaie de paraître insouciant
Parce qu’à chaque fois que j’ai fait des efforts pour l’amour, ça a mal tourné, oh
Je me suis habitué à ce que personne ne m’appelle
Je me suis habitué à dormir seul
Pourtant, je sais que tout ce qu’il faut, c’est bien faire les choses
Juste une fois, juste une fois
[Taylor Swift et Patrick Stump]
Tout ce que je sais, c’est que cela pourrait soit me briser le cœur, soit le ramener à la vie
J’ai le sentiment que ton toucher électrique pourrait redonner vie à cette ville fantôme
Et je te veux maintenant, je veux avoir besoin de toi pour toujours
Dans la chaleur de ton toucher électrique
mm, mm
[Taylor Swift, Patrick Stump]
Je pensais juste une fois (Juste une fois)
Peut-être que les étoiles s’alignent (juste une fois)
Et peut-être que tu seras à moi
Et tu n’auras pas besoin d’espace
Ou de me mener en bateau pendant que tu décides
Et juste une fois (Juste une fois)
Peut-être que c’est le bon moment (le bon moment)
Il est 8h05 et je vois deux phares
[Taylor Swift et Patrick Stump]
Tout ce que je sais, c’est que cela pourrait soit me briser le cœur, soit le ramener à la vie
J’ai le sentiment que ton toucher électrique pourrait redonner vie à cette ville fantôme
Et je te veux maintenant, je veux avoir besoin de toi pour toujours
Dans la chaleur de ton toucher électrique
mm, mm
Electric Touch (Taylor’s Version) [From The Vault] Original Lyrics
