PAROLES
Traduction de “Taylor Swift – Haunted (Taylor’s Version)”
[Couplet 1]
Toi et moi, nous marchons sur une ligne fragile
Je l’ai su tout ce temps
Mais je n’aurais jamais pensé voir ça se briser
Il fait sombre et tout est si calme
Et je ne peux plus faire confiance à rien
Et ça te submerge comme si c’était une énorme erreur
[Pré-Refrain]
Woah, retenant mon souffle
Je ne veux plus te perdre
Quelque chose a rendu tеs yeux froids
[Refrain]
Allez, allez, nе me laisse pas comme ça
Je pensais t’avoir cerné
Quelque chose a terriblement mal tourné
Tu es tout ce que je voulais
Allez, allez, ne me laisse pas comme ça
Je pensais t’avoir cerné
Je ne peux pas respirer quand tu t’en vas
Je ne peux plus reculer, je suis hanté
[Couplet 2]
Je suis resté là et je t’ai regardé t’en aller
Loin de tout ce que nous avions
Mais je veux toujours dire chaque mot que je t’ai dit
Il va essayer d’atténuer ma douleur
Et il pourrait bien me faire sourire
Mais tout le temps, je souhaite que ce soit toi à sa place
[Pré-Refrain]
Oh, retenant mon souffle
Je ne te reverrai plus
Quelque chose me pousse à m’accrocher au néant
[Refrain]
Allez, allez, ne me laisse pas comme ça
Je pensais t’avoir cerné
Quelque chose a terriblement mal tourné
Tu es tout ce que je voulais
Allez, allez, ne me laisse pas comme ça
Je pensais t’avoir cerné
Je ne peux pas respirer quand tu t’en vas
Je ne peux plus reculer, je suis hanté
[Pont]
Je sais, je sais
Je le sais juste
Tu n’es pas parti
Tu ne peux pas être parti, non
[Refrain]
Allez, allez, ne me laisse pas comme ça
Je pensais t’avoir cerné
Quelque chose a terriblement mal tourné
Ne finis pas ce que tu as commencé
Allez, allez, ne me laisse pas comme ça
Je pensais t’avoir cerné
Je ne peux pas respirer quand tu t’en vas
Je ne peux pas revenir en arrière, je suis hanté
[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Toi et moi, nous marchons sur une ligne fragile
Je l’ai su tout ce temps
Je n’aurais jamais pensé la voir se briser
Je n’aurais jamais pensé la voir
Haunted (Taylor’s Version) Original Lyrics
